道
読
YOMI読みの道

例文

しくるを含む例文一覧

しくるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全17,470件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しくる
前の25件9 / 699次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう宿題は終わるよ。

英語の訳

  • I'm finishing my homework.
出典: Tatoeba文番号 9025176
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは行儀よくしてる?

英語の訳

  • Is Tom behaving himself?
出典: Tatoeba文番号 8722379
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の手袋、どこにある?

英語の訳

  • Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653979
TatoebaKitsunekoCC BY 2.0 FR

しゃっくりが出てる。

英語の訳

  • I have hiccups.
出典: Tatoeba文番号 7551820
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

私の服はそこにある。

英語の訳

  • My clothes are there.
出典: Tatoeba文番号 6860326
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

彼の視力が悪いです。

英語の訳

  • His eyesight is bad.
  • He has bad eyesight.
出典: Tatoeba文番号 4895686
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日の夜9時とかどう?

英語の訳

  • How about tomorrow night at nine?
出典: Tatoeba文番号 4491504
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日本食食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten Japanese food?
出典: Tatoeba文番号 3554329
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

力を貸してくれるよね?

英語の訳

  • You will assist us, won't you?
出典: Tatoeba文番号 3480943
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

図書館に学生がいる。

英語の訳

  • There are students in the library.
出典: Tatoeba文番号 3226060
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはよくしゃべる。

英語の訳

  • Tom talks quite a lot.
  • Tom talks a lot.
出典: Tatoeba文番号 2694263
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムが遅刻している。

英語の訳

  • Tom is late.
出典: Tatoeba文番号 2622298
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは食にうるさい。

英語の訳

  • Tom is particular about what he eats.
  • Tom is a picky eater.
出典: Tatoeba文番号 2521029
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何か隠してるでしょ。

英語の訳

  • You must be hiding something.
  • You're hiding something, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 2460894
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

男の子達は速く走る。

英語の訳

  • Boys run fast.
出典: Tatoeba文番号 1697815
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

メグはよくしゃべる。

英語の訳

  • Meg talks a lot.
出典: Tatoeba文番号 1627126
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は木の建物を造る。

英語の訳

  • I will construct a wooden building.
出典: Tatoeba文番号 1213060
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は生得的に歩ける。

英語の訳

  • People walk naturally.
出典: Tatoeba文番号 1212011
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を止めて休憩しない?

英語の訳

  • Why don't you pull over and take a rest for a while?
  • How about stopping the car and taking a rest?
出典: Tatoeba文番号 1167066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車は車庫にあります。

英語の訳

  • The car is in the garage.
出典: Tatoeba文番号 1147494
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

彼は来るはずでした。

英語の訳

  • He was supposed to come.
出典: Tatoeba文番号 1119286
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

僕には手榴弾がある。

英語の訳

  • I have a grenade.
出典: Tatoeba文番号 1117800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は車で会社に行く。

英語の訳

  • He goes to the office by car.
出典: Tatoeba文番号 1034626
TatoebacumoriCC BY 2.0 FR

国務省で働いている。

英語の訳

  • I work in the State Department.
出典: Tatoeba文番号 826712
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

彼はあした来るかな。

英語の訳

  • I wonder if he'll come tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 354003