使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しくるを含む例文一覧
しくるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17,466件25件表示
例文 25 件しくる
1 / 699次の25件
許してくれ！
英語の訳
- Mercy!
出典: Tatoeba文番号 13080188
してくれる？
英語の訳
- Will you do it for me?
出典: Tatoeba文番号 12957264
明日も来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098575
手袋してる？
英語の訳
- Are you wearing gloves?
出典: Tatoeba文番号 8847648
来週来るの？
英語の訳
- Are you coming next week?
出典: Tatoeba文番号 8764341
明日来るの？
英語の訳
- Are you coming tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8748853
気色悪いー！
英語の訳
- Disgusting!
- It's weird.
出典: Tatoeba文番号 3488527
歩く辞書なの？
英語の訳
- Are you a walking dictionary?
出典: Tatoeba文番号 13592109
何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding?
出典: Tatoeba文番号 11505778
私の車はどこ？
英語の訳
- Where's my car?
出典: Tatoeba文番号 2125107
電車が来るよ！
英語の訳
- The train is coming!
出典: Tatoeba文番号 1485500
一緒に来るの？
英語の訳
- Are you coming with me?
出典: Tatoeba文番号 774809
給食はあるの？
英語の訳
- Do you have lunch at school?
- Do you have school lunch?
出典: Tatoeba文番号 182360
信じてくれる？
英語の訳
- Do you believe me?
出典: Tatoeba文番号 145739
散歩してくる。
英語の訳
- I'll go for a walk.
出典: Tatoeba文番号 11455288
一緒に来るんだ！
英語の訳
- Come with us!
出典: Tatoeba文番号 10914846
いつ退職するの？
英語の訳
- When are you going to retire?
出典: Tatoeba文番号 10124139
悪事千里を走る
英語の訳
- Bad news travels fast.
出典: Tatoeba文番号 9958670
宿題してるよ。
英語の訳
- I'm doing my homework.
- I am doing my homework.
出典: Tatoeba文番号 9077181
それ、新しい車？
英語の訳
- Is that a new car?
出典: Tatoeba文番号 8769319
絶対に確信ある？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
この曲知ってる？
英語の訳
- Do you know this tune?
出典: Tatoeba文番号 8026854
車が走ります。
英語の訳
- The car is running.
出典: Tatoeba文番号 6828181
説明してくれる？
英語の訳
- Can you explain it to me?
- Can you give me an explanation?
- Could you explain it to me?
出典: Tatoeba文番号 4216062
忙しくなるよ。
英語の訳
- It’s gonna get busy!
出典: Tatoeba文番号 3256123
しくるの語句ページに戻る
1 / 699次の25件