使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しかる後を含む例文一覧
しかる後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全418件25件表示
例文 25 件しかる後
1 / 17次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
後ろに座るかも。
英語の訳
- I may sit in the back.
出典: Tatoeba文番号 8596226
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼の後ろにいる。
英語の訳
- I'm behind him.
出典: Tatoeba文番号 117484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
後ろに何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding behind your back?
- What are you hiding behind you?
出典: Tatoeba文番号 11945911
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
後ろに誰かいるの。
英語の訳
- There's someone behind me.
出典: Tatoeba文番号 11924398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
後ろを振り返るな。
英語の訳
- Don't look back.
出典: Tatoeba文番号 174303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私の後ろに誰かいる。
英語の訳
- There's someone behind me.
出典: Tatoeba文番号 11924397
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
すぐ後ろにいるからね。
英語の訳
- I'm right behind you.
- We're right behind you.
出典: Tatoeba文番号 11483527
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
それをやって後悔してる？
英語の訳
- Do you regret doing that?
出典: Tatoeba文番号 10917157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は三日後に出発する。
英語の訳
- He is leaving in three days.
出典: Tatoeba文番号 2408776
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
普段、放課後は何してるの？
英語の訳
- What do you usually do after school?
出典: Tatoeba文番号 9676444
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
私は一時間後に出発する。
英語の訳
- I leave in an hour.
出典: Tatoeba文番号 1484608
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は誤りを後悔している。
英語の訳
- He regrets his mistake.
出典: Tatoeba文番号 107472
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは後悔ばかりしている。
英語の訳
- Tom only has regret.
出典: Tatoeba文番号 2719372
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２時間後にここを出発する。
英語の訳
- I will leave here in two hours.
出典: Tatoeba文番号 235486
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
午後、雨になるでしょうか。
英語の訳
- Will it rain this afternoon?
出典: Tatoeba文番号 174417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
後で、折り返し電話するわ。
英語の訳
- Let me call you back later, OK?
出典: Tatoeba文番号 174357
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
彼は午後には来るでしょう。
英語の訳
- He will come this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 107489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
死後の世界があると思いますか？
英語の訳
- Do you believe there's life after death?
出典: Tatoeba文番号 10367210
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
みんな放課後は何をしているの？
英語の訳
- What does everyone do after school?
出典: Tatoeba文番号 1022307
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１時間後に出発するつもりだ。
英語の訳
- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.
出典: Tatoeba文番号 235773
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私たちは放課後テニスをする。
英語の訳
- We play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 165143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の家の後ろには教会がある。
英語の訳
- There's a church behind my house.
出典: Tatoeba文番号 164007
TatoebaCC BY 2.0 FR
誰かが塀の後ろに立っている。
英語の訳
- Someone is standing behind the wall.
出典: Tatoeba文番号 137060
TatoebaCC BY 2.0 FR
昼食後また授業が２時間ある。
英語の訳
- After lunch we have two more classes.
出典: Tatoeba文番号 126372
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の無罪を最後まで主張する。
英語の訳
- I would maintain with my last breath that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 116087
しかる後の語句ページに戻る
1 / 17次の25件