使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しいを含む例文一覧
しいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全95,538件25件表示
彼氏いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
私が怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of me?
出典: Tatoeba文番号 12662808
これ欲しい？
英語の訳
- Do you want this?
出典: Tatoeba文番号 12206265
虚しいな。
英語の訳
- I feel empty.
出典: Tatoeba文番号 11995709
軽傷です。
英語の訳
- It's a minor wound.
- This is a minor injury.
出典: Tatoeba文番号 11559533
賢いなあ。
英語の訳
- You're clever.
出典: Tatoeba文番号 11527118
怪談話して！
英語の訳
- Tell us a ghost story!
出典: Tatoeba文番号 11518966
眩しいな。
英語の訳
- It's so bright.
出典: Tatoeba文番号 11263449
いつしたい？
英語の訳
- When do you like to do that?
出典: Tatoeba文番号 11053934
私も見たい！
英語の訳
- I want to see, too!
出典: Tatoeba文番号 11052314
寒いでしょ？
英語の訳
- It's cold, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11041828
まだ腰痛む？
英語の訳
- Does your back still hurt?
出典: Tatoeba文番号 10988608
腰が痛いの？
英語の訳
- Does your back hurt?
出典: Tatoeba文番号 10988600
腰痛めたの？
英語の訳
- Did you hurt your back?
出典: Tatoeba文番号 10988588
今何してる？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 10906691
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
誤解した。
英語の訳
- I misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 10666303
足が寒い。
英語の訳
- My feet are cold.
出典: Tatoeba文番号 10588114
いい話ね。
英語の訳
- That's a nice story.
出典: Tatoeba文番号 10483464
腰が痛い。
英語の訳
- My back hurts.
出典: Tatoeba文番号 10483212
時計してる？
英語の訳
- Are you wearing a watch?
出典: Tatoeba文番号 10465334
内緒だよ。
英語の訳
- It's a secret.
- It is a secret.
- Don't tell anyone.
出典: Tatoeba文番号 10459384
共有したい？
英語の訳
- Do you want to share it?
出典: Tatoeba文番号 10386401
休憩したい？
英語の訳
- Do you want to rest?
出典: Tatoeba文番号 10183812
心配ご無用！
英語の訳
- Don't worry!
出典: Tatoeba文番号 10029280