ざらつきを含む例文一覧

英語の訳

• After the death of my father, it became clear that my mother was incompetent at handling the family finances.

英語の訳

• There has always been war and there always will be.

英語の訳

• Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.

英語の訳

• "What's the purpose of your stay?" "It is to participate in the volunteer activity held by the village of Giban."

英語の訳

• When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.

英語の訳

• We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

英語の訳

• I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.

英語の訳

• Their communication may be much more complex than we thought.

英語の訳

• Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.

英語の訳

• It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.

英語の訳

• I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.

英語の訳

• Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

英語の訳

• Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?

英語の訳

• We need to punch some trees before dark so we can build a shelter.

英語の訳

• I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

英語の訳

• In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.

英語の訳

• That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.

英語の訳

• Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?

英語の訳

• You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that.

英語の訳

• Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."

英語の訳

• If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.

英語の訳

• This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.

英語の訳

• After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.

英語の訳

• They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.

英語の訳

• I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.