使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さを含む例文一覧
さを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 51全40,997件25件表示
６割る２は３です。
英語の訳
- Six divided by two is three.
出典: Tatoeba文番号 8609332
トムは君に夢中さ。
英語の訳
- Tom has a crush on you.
出典: Tatoeba文番号 8603392
お母さんに話したの？
英語の訳
- Have you told your mom?
- Have you told your mother?
出典: Tatoeba文番号 8602042
トムは傘を忘れた。
英語の訳
- Tom forgot his umbrella.
出典: Tatoeba文番号 8592690
朝ごはんは何食べた？
英語の訳
- What did you have for breakfast?
出典: Tatoeba文番号 8587389
スープ用のお皿ある？
英語の訳
- Do you have a bowl for soup?
- Do you have a soup bowl?
出典: Tatoeba文番号 8552958
誰かに愛されたい。
英語の訳
- I want to be loved by somebody.
- I want to be loved by someone.
出典: Tatoeba文番号 8509102
塩貸してください。
英語の訳
- Please pass over the salt.
出典: Tatoeba文番号 8468334
何かを話さないと。
英語の訳
- I must say something.
出典: Tatoeba文番号 8407501
ヒントをください。
英語の訳
- Give me a hint.
出典: Tatoeba文番号 8400566
私の弟は天才です。
英語の訳
- My younger brother is a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242548
僕の弟は3個下だ。
英語の訳
- My brother is three years younger than I am.
- My brother is three years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 8075183
肉と魚どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, meat or fish?
出典: Tatoeba文番号 7903924
注意深く見なさい。
英語の訳
- Watch carefully.
出典: Tatoeba文番号 7558349
慎重に選びなさい。
英語の訳
- Choose carefully.
出典: Tatoeba文番号 7558348
トムはお酒を飲む。
英語の訳
- Tom drinks.
出典: Tatoeba文番号 7490665
月曜日にしなさい。
英語の訳
- Do it Monday.
出典: Tatoeba文番号 7486201
昨晩頭が痛かった。
英語の訳
- I had a headache last night.
出典: Tatoeba文番号 7461967
これを読みなさい。
英語の訳
- Read this.
出典: Tatoeba文番号 7421990
魚は注文してない。
英語の訳
- I didn't order fish.
出典: Tatoeba文番号 6537570
楽にしてください。
英語の訳
- Take it easy.
- Relax.
出典: Tatoeba文番号 5955901
最近の車はすごい。
英語の訳
- Cars today are amazing.
出典: Tatoeba文番号 5748453
昨夜は何をしてたの？
英語の訳
- What did you do last night?
- What were you up to last night?
出典: Tatoeba文番号 5067273
さあ、始めましょう！
英語の訳
- OK, let's begin!
出典: Tatoeba文番号 4975836
トムは傘を畳んだ。
英語の訳
- Tom folded up his umbrella.
出典: Tatoeba文番号 4900030