使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さっきを含む例文一覧
さっきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5,493件25件表示
例文 25 件さっき
1 / 220次の25件
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
一寸先は闇。
英語の訳
- Who can read the future?
- Nobody knows what the future holds.
- No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
３人欠席です。
英語の訳
- Three people are absent.
出典: Tatoeba文番号 11101222
先にやってよ。
英語の訳
- You go first.
出典: Tatoeba文番号 10796432
傘は持ってきた？
英語の訳
- Did you bring an umbrella with you?
出典: Tatoeba文番号 10726329
入ってきなさい！
英語の訳
- Come in.
- Come in!
出典: Tatoeba文番号 1656227
乳酸菌摂ってる？
英語の訳
- Are you taking lactic acid bacilli regularly?
出典: Tatoeba文番号 182288
朝は大雪だった。
英語の訳
- There was heavy snow in the morning.
- In the morning, there was heavy snow.
出典: Tatoeba文番号 12453419
自由工作って好き？
英語の訳
- Do you like arts and crafts?
出典: Tatoeba文番号 11935514
さっき何かあった？
英語の訳
- Did something happen earlier?
出典: Tatoeba文番号 10914902
喫茶店に行きたい？
英語の訳
- Do you want to go to a coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 10550428
先に謝っとくね。
英語の訳
- I'll apologize first, okay?
出典: Tatoeba文番号 3688842
帰ってきなさい。
英語の訳
- Come home.
出典: Tatoeba文番号 1516320
こっちへ来なさい！
英語の訳
- Come here.
- Come here!
出典: Tatoeba文番号 874002
さあ列車がきた。
英語の訳
- Here comes the train.
出典: Tatoeba文番号 216864
結局失敗するさ。
英語の訳
- After all, it's sure to fail.
出典: Tatoeba文番号 175802
最近彼に会った。
英語の訳
- I saw him recently.
出典: Tatoeba文番号 170599
昨日は寒かった。
英語の訳
- It was cold yesterday.
- Yesterday was cold.
出典: Tatoeba文番号 169978
雪は解け去った。
英語の訳
- The snow has melted away.
出典: Tatoeba文番号 141971
作曲をしています。
英語の訳
- I write songs.
出典: Tatoeba文番号 13894076
急に寒くなったね。
英語の訳
- It's suddenly got cold, hasn't it?
- It suddenly got cold.
出典: Tatoeba文番号 12316600
最近、連絡があった？
英語の訳
- Have you heard from him lately?
出典: Tatoeba文番号 12023894
電気代が下がった。
英語の訳
- Electricity prices went down.
出典: Tatoeba文番号 11878745
欠席させて下さい。
英語の訳
- I won't be able to make it.
出典: Tatoeba文番号 10901609
私の傘持ってきて。
英語の訳
- Bring my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 9821537
さっきの語句ページに戻る
1 / 220次の25件