使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さくっを含む例文一覧
さくっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7,157件25件表示
例文 25 件さくっ
1 / 287次の25件
寒くなった。
英語の訳
- I became cold.
出典: Tatoeba文番号 11195183
一服させて。
英語の訳
- Let me have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 10839680
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
９時だってさ。
英語の訳
- He said, "It's nine o'clock."
出典: Tatoeba文番号 10144896
目の錯覚かしら？
英語の訳
- Is it an illusion?
出典: Tatoeba文番号 10075652
入ってください！
英語の訳
- Come in.
- Come in!
- Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9101656
まさに傑作だ。
英語の訳
- This is a masterpiece.
- This really is a masterpiece.
出典: Tatoeba文番号 8721807
一杯ください。
英語の訳
- Give me a shot.
出典: Tatoeba文番号 190217
牛乳が腐った。
英語の訳
- The milk has gone bad.
出典: Tatoeba文番号 182295
座って下さい。
英語の訳
- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
出典: Tatoeba文番号 170848
立って下さい。
英語の訳
- Stand up, please.
- Please stand up.
出典: Tatoeba文番号 78276
待ってください。
英語の訳
- Please wait.
出典: Tatoeba文番号 13470015
自由工作って好き？
英語の訳
- Do you like arts and crafts?
出典: Tatoeba文番号 11935514
さい1組持ってる？
英語の訳
- Do you have a pair of dice?
出典: Tatoeba文番号 10917216
立ってください。
英語の訳
- Please stand up.
出典: Tatoeba文番号 10901608
めっちゃ寒くない？
英語の訳
- It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287603
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
学祭っていつなの？
英語の訳
- When is your school festival?
出典: Tatoeba文番号 9859242
僕の傘、取って。
英語の訳
- Take my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 9828636
僕は江戸っ子さ。
英語の訳
- I was born and raised in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 9041643
国勢調査ってなに？
英語の訳
- What's a census?
出典: Tatoeba文番号 9039666
私が臭いってこと？
英語の訳
- Are you saying I smell bad?
出典: Tatoeba文番号 8771800
砂糖って、毒なの？
英語の訳
- Is sugar a poison?
出典: Tatoeba文番号 8692363
九月の朝だった。
英語の訳
- It was a September morning.
出典: Tatoeba文番号 8456464
塗ってください。
英語の訳
- Paint, please.
出典: Tatoeba文番号 5920651
さくっの語句ページに戻る
1 / 287次の25件