使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さいを含む例文一覧
さいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全32,762件25件表示
大げさに言ってる？
英語の訳
- Are you exaggerating?
出典: Tatoeba文番号 8704033
昨夜はここに居た？
英語の訳
- Were you here last night?
出典: Tatoeba文番号 8697818
彼女は小さいね。
英語の訳
- She's small.
- She is small.
出典: Tatoeba文番号 8660376
落とさないでよ。
英語の訳
- Don't drop it.
出典: Tatoeba文番号 8657714
鼻をかみなさい。
英語の訳
- Blow your nose.
出典: Tatoeba文番号 8649636
夜はとても寒い。
英語の訳
- During the night it's very cold.
出典: Tatoeba文番号 8623907
食べ終えなさい。
英語の訳
- Finish eating.
出典: Tatoeba文番号 8591157
猫を起こさないで！
英語の訳
- Don't wake the cat.
出典: Tatoeba文番号 8587348
高さはどれくらい？
英語の訳
- How high is it?
- How tall is it?
出典: Tatoeba文番号 8582177
私は小さすぎた。
英語の訳
- I was too small.
出典: Tatoeba文番号 8576556
紅茶をください。
英語の訳
- Tea, please.
出典: Tatoeba文番号 8576120
聞いてください。
英語の訳
- Keep listening.
- Please listen.
出典: Tatoeba文番号 8576118
トムは30歳です。
英語の訳
- Tom is thirty years old.
- Tom's thirty.
- Tom is thirty.
出典: Tatoeba文番号 8562675
彼女は天才です。
英語の訳
- She is a genius.
- She's a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242545
トムは天才です。
英語の訳
- Tom is a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242544
財布が盗まれた。
英語の訳
- My wallet has been stolen.
- My wallet's been stolen.
- My wallet was stolen.
出典: Tatoeba文番号 7989452
トムは天才ですか？
英語の訳
- Is Tom a genius?
出典: Tatoeba文番号 7610681
走り始めなさい。
英語の訳
- Start running.
出典: Tatoeba文番号 7430537
歌い始めなさい。
英語の訳
- Start singing.
出典: Tatoeba文番号 7430536
書き始めなさい。
英語の訳
- Start writing.
出典: Tatoeba文番号 7430534
君らで見なさい。
英語の訳
- Watch yourselves!
出典: Tatoeba文番号 7430477
トムは賛成した。
英語の訳
- Tom agreed.
出典: Tatoeba文番号 7429285
トムは賛成する。
英語の訳
- Tom agrees.
出典: Tatoeba文番号 7429284
何か書きなさい。
英語の訳
- Write something.
- Write something!
出典: Tatoeba文番号 7421993
その家は小さい。
英語の訳
- The house is small.
出典: Tatoeba文番号 6639657