YOMI読みの道

例文

さいを含む例文一覧

さいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全32,762件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件さい
1 / 1311次の25件
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

最高!

英語の訳

  • Incredible!
出典: Tatoeba文番号 11256134
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最低!

英語の訳

  • You're disgusting!
  • You're disgusting.
  • It's the worst!
出典: Tatoeba文番号 170386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寒いの?

英語の訳

  • Are you cold?
出典: Tatoeba文番号 8699148
TatoebaDeaggerCC BY 2.0 FR

小さい!

英語の訳

  • So small!
出典: Tatoeba文番号 4811495
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

賛成。

英語の訳

  • I'm for it.
  • I approve.
出典: Tatoeba文番号 2579308
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寒い。

英語の訳

  • It's cold.
  • The weather is cold.
出典: Tatoeba文番号 5183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何歳なの?

英語の訳

  • How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12891329
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

最悪だ。

英語の訳

  • That's the worst.
  • You're the worst.
出典: Tatoeba文番号 11256133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いいさ。

英語の訳

  • Well it's ok!
  • That's alright, no problem!
出典: Tatoeba文番号 11001446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ寒い?

英語の訳

  • Are you still cold?
出典: Tatoeba文番号 8733259
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外は寒い?

英語の訳

  • Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 8699915
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寂しいの?

英語の訳

  • Are you lonely?
出典: Tatoeba文番号 8688914
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

最近どう?

英語の訳

  • How have you been recently?
出典: Tatoeba文番号 3859916
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

段差注意

英語の訳

  • Watch your step.
出典: Tatoeba文番号 2988425
TatoebafuragwaCC BY 2.0 FR

うるさい!

英語の訳

  • Hey you, shut up!
  • Shut up!
出典: Tatoeba文番号 551962
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ご免なさい!

英語の訳

  • Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 13174964
TatoebarulCC BY 2.0 FR

七歳です。

英語の訳

  • He's seven years old.
出典: Tatoeba文番号 13128674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寒いでしょ?

英語の訳

  • It's cold, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11041828
TatoebaalicetiaCC BY 2.0 FR

言いなさい!

英語の訳

  • Say it!
出典: Tatoeba文番号 10958282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

8歳だよ。

英語の訳

  • I'm eight years old.
  • He's eight, you know.
出典: Tatoeba文番号 10798103
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風来坊さ。

英語の訳

  • I'm from nowhere.
出典: Tatoeba文番号 10744712
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

足が寒い。

英語の訳

  • My feet are cold.
出典: Tatoeba文番号 10588114
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

警察を呼べ!

英語の訳

  • Call the police!
出典: Tatoeba文番号 10574448
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

口臭いよ。

英語の訳

  • Your breath smells.
  • Your mouth stinks.
出典: Tatoeba文番号 10557015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

触らないで!

英語の訳

  • Don't touch me!
出典: Tatoeba文番号 10231739