使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全76,490件25件表示
牛乳は残ってる？
英語の訳
- Is there any milk left?
出典: Tatoeba文番号 8826464
子供たちは寝た？
英語の訳
- Are the children asleep?
出典: Tatoeba文番号 8804602
ネズミが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of rats?
出典: Tatoeba文番号 8766440
この子は誰の子？
英語の訳
- Whose child is this?
出典: Tatoeba文番号 8764397
マジで怒ってた？
英語の訳
- Were you really angry?
出典: Tatoeba文番号 8764394
これは冗談なの？
英語の訳
- Is this a joke?
出典: Tatoeba文番号 8763902
落ち込んでるの？
英語の訳
- Are you depressed?
出典: Tatoeba文番号 8743256
電車は混んでた？
英語の訳
- Was the train crowded?
出典: Tatoeba文番号 8739887
これ探してるの？
英語の訳
- Are you looking for this?
出典: Tatoeba文番号 8737873
君は最高だリサ！
英語の訳
- You're the best, Lisa!
出典: Tatoeba文番号 8736619
この犬はトムの？
英語の訳
- Is this dog Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8736187
これで合ってる？
英語の訳
- Is this accurate?
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
この本はトムの？
英語の訳
- Is this book Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8734228
いつもこうなの？
英語の訳
- Is it always like this?
- Is it always this way?
出典: Tatoeba文番号 8730580
ここは安全なの？
英語の訳
- Is it safe here?
出典: Tatoeba文番号 8719699
誰かそこにいる？
英語の訳
- Is anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8719334
クモは昆虫なの？
英語の訳
- Are spiders insects?
出典: Tatoeba文番号 8704063
これで問題ない？
英語の訳
- Is this OK?
出典: Tatoeba文番号 8703121
全部そこにある？
英語の訳
- Is everything there?
出典: Tatoeba文番号 8703094
全員ここにいる？
英語の訳
- Is everyone here?
- Is everybody here?
出典: Tatoeba文番号 8699245
トムは怒ってた？
英語の訳
- Was Tom angry?
出典: Tatoeba文番号 8693609
まだ高校生なの？
英語の訳
- Are you still in high school?
出典: Tatoeba文番号 8692035
トムは喜んでる？
英語の訳
- Is Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692032
トムは喜んでた？
英語の訳
- Was Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692024
そこにまだある？
英語の訳
- Is it still there?
出典: Tatoeba文番号 8692017