使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全76,490件25件表示
香水つけてる？
英語の訳
- Are you wearing perfume?
出典: Tatoeba文番号 8718361
これで大丈夫？
英語の訳
- Is this OK?
- Is this OK with you?
出典: Tatoeba文番号 8703119
子供たちいる？
英語の訳
- Are there kids?
出典: Tatoeba文番号 8703018
韓国人です。
英語の訳
- I'm Korean.
- I am Korean.
- I'm South Korean.
出典: Tatoeba文番号 8692860
これで足りる？
英語の訳
- Is this enough?
出典: Tatoeba文番号 8692226
そこにいたの？
英語の訳
- Were you there?
出典: Tatoeba文番号 8689110
私の手袋どこ？
英語の訳
- Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653978
バターはどこ？
英語の訳
- Where's the butter?
出典: Tatoeba文番号 8649281
トムは賢い。
英語の訳
- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
出典: Tatoeba文番号 8597488
遅刻するなよ！
英語の訳
- Don't be late!
- Don't be tardy.
出典: Tatoeba文番号 8591155
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719
誰を殺したの？
英語の訳
- Who did you kill?
出典: Tatoeba文番号 8545741
今結婚してる？
英語の訳
- Are you married now?
出典: Tatoeba文番号 8039989
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
これは夢だ。
英語の訳
- This is a dream.
出典: Tatoeba文番号 7136357
猫が寝ない。
英語の訳
- The cat isn't sleeping.
出典: Tatoeba文番号 6828215
これは鉛筆。
英語の訳
- This is a pencil.
出典: Tatoeba文番号 6828204
あれは学校。
英語の訳
- That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
Tatoebaへようこそ！
英語の訳
- Welcome to Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 6317803
君が怖いよ。
英語の訳
- You're scary!
出典: Tatoeba文番号 5117733
怖かったよね？
英語の訳
- Scary, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 5065484
どこへ行くの？
英語の訳
- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where are you guys going?
出典: Tatoeba文番号 4870376
どこが痛むの？
英語の訳
- Where does it hurt?
出典: Tatoeba文番号 4836754
どう、学校は？
英語の訳
- How's school?
- How are things at school?
- How's it going at school?
出典: Tatoeba文番号 4751206
それを寄越せ！
英語の訳
- Hand it over!
出典: Tatoeba文番号 4561655