YOMI読みの道

例文

こんちはを含む例文一覧

こんちはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7,182件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件こんちは
1 / 288次の25件
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

今日は。

英語の訳

  • Hello!
  • Good afternoon.
出典: Tatoeba文番号 778577
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

こんにちは!

英語の訳

  • Hello!
  • Hi.
  • Good day!
出典: Tatoeba文番号 3480287
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

こんにちは。

英語の訳

  • Welcome.
  • Hello!
  • Good afternoon.
出典: Tatoeba文番号 373351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電話帳はどこ?

英語の訳

  • Where is the telephone book?
  • Where's the telephone book?
出典: Tatoeba文番号 124629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハエは昆虫よ。

英語の訳

  • Flies are insects.
  • A fly is an insect.
出典: Tatoeba文番号 11958120
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クモは昆虫なの?

英語の訳

  • Are spiders insects?
出典: Tatoeba文番号 8704063
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

朕は国家なり。

英語の訳

  • I am the State!
  • I am the state.
出典: Tatoeba文番号 2469191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちは元気?

英語の訳

  • How are the kids?
出典: Tatoeba文番号 168732
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昆虫は6本脚だ。

英語の訳

  • Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝刊はどこにある?

英語の訳

  • Where's the morning paper?
出典: Tatoeba文番号 11391278
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こんにちは、リサ!

英語の訳

  • Hello, Lisa.
  • Hello, Lisa!
出典: Tatoeba文番号 8736613
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この本は小さい。

英語の訳

  • This book is small.
出典: Tatoeba文番号 3477255
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

世界、こんにちは!

英語の訳

  • Hello, world!
出典: Tatoeba文番号 538094
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は健康です。

英語の訳

  • We are in good condition.
  • We're in good condition.
出典: Tatoeba文番号 151571
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は方向音痴だ。

英語の訳

  • He has no sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 100046
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

先生、こんにちは。

英語の訳

  • Hello teacher!
出典: Tatoeba文番号 13259054
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅刻の常習犯だよね?

英語の訳

  • He's always late, isn't he?
  • She's always late, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 12047424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムんちは、どこだ?

英語の訳

  • Where is Tom's house?
  • Where's Tom's house?
出典: Tatoeba文番号 10973302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他の連中はどこだよ?

英語の訳

  • Where are all the others?
出典: Tatoeba文番号 10877335
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

皆さんこんにちは。

英語の訳

  • Hello everyone.
  • Hello, everyone.
出典: Tatoeba文番号 9107204
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こんにちは、リサ。

英語の訳

  • Hello, Lisa.
  • Hello, Lisa!
出典: Tatoeba文番号 8736612
TatoebarbbrbbCC BY 2.0 FR

彼は自己中心です。

英語の訳

  • He's self centered.
出典: Tatoeba文番号 3655481
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君は言行不一致だ。

英語の訳

  • Your words don't match your actions.
出典: Tatoeba文番号 993604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんにちは、トム。

英語の訳

  • Hello, Tom.
出典: Tatoeba文番号 217296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

校門は8時に開く。

英語の訳

  • The gates of the school open at eight.
出典: Tatoeba文番号 173557