使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これを含む例文一覧
これを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全26,827件25件表示
これ、誰の飴？
英語の訳
- Whose candy is this?
出典: Tatoeba文番号 9446913
これ直して。
英語の訳
- Fix this.
出典: Tatoeba文番号 9314855
これに詳しい？
英語の訳
- Are you familiar with this?
出典: Tatoeba文番号 8791827
これ知ってた？
英語の訳
- Were you aware of this?
- Did you know this?
出典: Tatoeba文番号 8736694
何か壊れたの？
英語の訳
- Is anything broken?
出典: Tatoeba文番号 8719335
これで大丈夫？
英語の訳
- Is this OK?
- Is this OK with you?
出典: Tatoeba文番号 8703119
これで足りる？
英語の訳
- Is this enough?
出典: Tatoeba文番号 8692226
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719
誰を殺したの？
英語の訳
- Who did you kill?
出典: Tatoeba文番号 8545741
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
これは夢だ。
英語の訳
- This is a dream.
出典: Tatoeba文番号 7136357
これは鉛筆。
英語の訳
- This is a pencil.
出典: Tatoeba文番号 6828204
あれは学校。
英語の訳
- That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
それを寄越せ！
英語の訳
- Hand it over!
出典: Tatoeba文番号 4561655
これ何の匂い？
英語の訳
- What's this smell?
出典: Tatoeba文番号 3798888
これを見て。
英語の訳
- Look at this.
- Watch this.
出典: Tatoeba文番号 3506638
これ見てよ。
英語の訳
- Look at these.
出典: Tatoeba文番号 3496839
これ運んで。
英語の訳
- Carry this.
出典: Tatoeba文番号 3488271
男になれよ。
英語の訳
- Be a man.
出典: Tatoeba文番号 3480420
これトムの靴？
英語の訳
- Are these Tom's shoes?
出典: Tatoeba文番号 2739683
これは秘密。
英語の訳
- This is a secret.
出典: Tatoeba文番号 2602589
これは冗談。
英語の訳
- This is a joke.
出典: Tatoeba文番号 2602587
これは変だ。
英語の訳
- This is weird.
- This is strange.
出典: Tatoeba文番号 2216603
これ使って。
英語の訳
- Use this.
- Take this.
出典: Tatoeba文番号 2060548
猫は濡れた。
英語の訳
- The cat is wet.
出典: Tatoeba文番号 1780171