使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これでを含む例文一覧
これでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全10,036件25件表示
彼は少し前に出ました。
英語の訳
- He left a while ago.
出典: Tatoeba文番号 2430542
これは私の父の家です。
英語の訳
- This is my father's house.
出典: Tatoeba文番号 2349335
これはU字形磁石です。
英語の訳
- This is a horseshoe magnet.
出典: Tatoeba文番号 1795024
川で泳いでる男の子、誰？
英語の訳
- Who is the boy swimming in the river?
出典: Tatoeba文番号 1753636
彼らは高校で出会った。
英語の訳
- They met in high school.
出典: Tatoeba文番号 1637324
これは本当に奇妙です。
英語の訳
- This is really weird.
出典: Tatoeba文番号 1550922
これはレモンの木です。
英語の訳
- This is a lemon tree.
出典: Tatoeba文番号 1508743
彼は二十二で結婚した。
英語の訳
- He got married at 22.
出典: Tatoeba文番号 1336384
これが私の自転車です。
英語の訳
- Here is my bicycle.
- This is my bicycle.
- That's my bike.
出典: Tatoeba文番号 1160752
この人たちは誰ですか。
英語の訳
- Who are these people?
出典: Tatoeba文番号 1035916
これ食べてもいいですか？
英語の訳
- Can I eat this?
- May I eat this?
出典: Tatoeba文番号 1019517
彼は週２でここへ来る。
英語の訳
- He comes here twice a week.
出典: Tatoeba文番号 1008428
これで休暇は終わった。
英語の訳
- The vacation is over now.
出典: Tatoeba文番号 997768
トイレでも壊れたのかな？
英語の訳
- Is the toilet broken or something?
出典: Tatoeba文番号 949473
彼は私の初恋の人です。
英語の訳
- He's my first love.
出典: Tatoeba文番号 872795
これはフランス語ですか？
英語の訳
- Is this French?
出典: Tatoeba文番号 872732
この車は、だれのですか？
英語の訳
- Who is the owner of this car?
- Who's the owner of this car?
出典: Tatoeba文番号 628695
これで十分なはずです。
英語の訳
- This should be plenty.
- This should be enough.
出典: Tatoeba文番号 519050
これはなんでござるか。
英語の訳
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 347296
あの男の子は誰ですか。
英語の訳
- Who is that boy?
出典: Tatoeba文番号 230611
あの男の人は誰ですか。
英語の訳
- Who is that man?
- Who's that man?
出典: Tatoeba文番号 230607
あれは私達の学校です。
英語の訳
- That is our school.
出典: Tatoeba文番号 229692
ここで激戦が行われた。
英語の訳
- A fierce battle was fought here.
出典: Tatoeba文番号 224562
ここで彼を待ちなさい。
英語の訳
- Stay here and wait for him.
出典: Tatoeba文番号 224533
このペンは誰のですか。
英語の訳
- Whose pen is this?
出典: Tatoeba文番号 223202