使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 34全26,840件25件表示
これは赤ワインですか？
英語の訳
- Is this red wine?
出典: Tatoeba文番号 10016617
これがイタリアだよ。
英語の訳
- This is Italy.
出典: Tatoeba文番号 10014471
これは基本のキだよ。
英語の訳
- This is the most basic of basics.
出典: Tatoeba文番号 9985113
少し遅れちゃうかも。
英語の訳
- I might be a bit late.
出典: Tatoeba文番号 9963947
この列車は年代物だ。
英語の訳
- This train is very old.
出典: Tatoeba文番号 9959696
これがトムの学校よ。
英語の訳
- This is Tom's school.
出典: Tatoeba文番号 9954355
これは前代未聞だね。
英語の訳
- This is unheard of.
出典: Tatoeba文番号 9851571
床は埃まみれだった。
英語の訳
- The floor was covered with dust.
出典: Tatoeba文番号 9845445
これは大きすぎるよ。
英語の訳
- This is too big.
出典: Tatoeba文番号 9828817
ここから離れなさい。
英語の訳
- Get away from here.
出典: Tatoeba文番号 9818766
誰にでもあることよ。
英語の訳
- It happens to the best of us.
出典: Tatoeba文番号 9795448
これ、いい辞書だよ。
英語の訳
- This is a good dictionary.
出典: Tatoeba文番号 9740705
これは僕の辞書だよ。
英語の訳
- This is my dictionary.
- It's my dictionary.
出典: Tatoeba文番号 9740703
これ、私の携帯です。
英語の訳
- This is my mobile phone.
出典: Tatoeba文番号 9725567
これとても可愛いね。
英語の訳
- This is really cute.
出典: Tatoeba文番号 9694276
誰がここに座ってたの？
英語の訳
- Who was sitting here?
出典: Tatoeba文番号 9679343
この子、誰の赤ちゃん？
英語の訳
- Whose baby is this?
出典: Tatoeba文番号 9576714
これって問題だよな。
英語の訳
- This is the problem.
出典: Tatoeba文番号 9549801
何でこれ全部必要なの？
英語の訳
- Why do you need all this?
出典: Tatoeba文番号 9393486
俺たちについてこい。
英語の訳
- Follow us.
出典: Tatoeba文番号 9314827
これは日本人形です。
英語の訳
- This is a Japanese doll.
出典: Tatoeba文番号 9202317
これは妻の写真です。
英語の訳
- This is a picture of my wife.
出典: Tatoeba文番号 9192468
これ、何なのか分かる？
英語の訳
- Do you know what this is?
出典: Tatoeba文番号 9168914
彼はいつ空港に着くの？
英語の訳
- When will he arrive at the airport?
出典: Tatoeba文番号 9120080
これはただの水だよ。
英語の訳
- This is just water.
出典: Tatoeba文番号 9119518