使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全26,840件25件表示
これは花ですか。
英語の訳
- Is this a flower?
出典: Tatoeba文番号 1187304
彼は非社交的だ。
英語の訳
- He is unsociable.
- He's antisocial.
- He is antisocial.
出典: Tatoeba文番号 1084071
これは愛だろうか？
英語の訳
- Could this be love?
出典: Tatoeba文番号 1023559
これは例文です。
英語の訳
- This is an example sentence.
出典: Tatoeba文番号 894588
これが全部ですか？
英語の訳
- Is this everything?
出典: Tatoeba文番号 894586
それって凄いこと？
英語の訳
- That's awesome, right?
出典: Tatoeba文番号 882595
これは美味しい。
英語の訳
- This is delicious.
出典: Tatoeba文番号 875882
これは簡単です。
英語の訳
- This is easy.
- This is simple.
出典: Tatoeba文番号 869110
これはなんですか？
英語の訳
- What is this?
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 787215
これらは鳥です。
英語の訳
- These are birds.
出典: Tatoeba文番号 749660
これって食べれる？
英語の訳
- Is this thing edible?
- Is THIS edible?
- Could you actually eat this?
出典: Tatoeba文番号 603351
これらは人間だ。
英語の訳
- These are people.
出典: Tatoeba文番号 492621
これは何ですか。
英語の訳
- What is this?
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 344924
きっと彼は怒るぞ！
英語の訳
- I bet he will get mad.
- I'm sure that he'll get angry.
出典: Tatoeba文番号 225996
これが住所です。
英語の訳
- Here's the address.
出典: Tatoeba文番号 218870
これで結構です。
英語の訳
- Everything is fine.
出典: Tatoeba文番号 218766
これは君の自転車？
英語の訳
- Is this your bike?
出典: Tatoeba文番号 218624
これは鉛筆です。
英語の訳
- This is a pencil.
出典: Tatoeba文番号 218488
これは絵ですよ。
英語の訳
- This is a picture.
出典: Tatoeba文番号 218471
これは基本です。
英語の訳
- These are the ABCs.
- This is basic.
- These are the basics.
出典: Tatoeba文番号 218460
これは高すぎる。
英語の訳
- This is too expensive.
出典: Tatoeba文番号 218416
これは地図です。
英語の訳
- This is a map.
出典: Tatoeba文番号 218197
これは頭にくる。
英語の訳
- This is making me really angry.
- This annoys me.
出典: Tatoeba文番号 218174
これは日本です。
英語の訳
- This is Japan.
出典: Tatoeba文番号 218165
これを選びます。
英語の訳
- This is my choice.
出典: Tatoeba文番号 217624