使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこそを含む例文一覧
これこそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5,772件25件表示
例文 25 件これこそ
1 / 231次の25件
来れそう？
英語の訳
- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?
出典: Tatoeba文番号 8576644
これ凄そう！
英語の訳
- This looks awesome!
出典: Tatoeba文番号 11814326
その子は誰？
英語の訳
- Who is the boy?
出典: Tatoeba文番号 10574670
それを寄越せ！
英語の訳
- Hand it over!
出典: Tatoeba文番号 4561655
そこに隠れろ。
英語の訳
- Hide in there.
出典: Tatoeba文番号 12829728
これが元祖よ。
英語の訳
- This is the original.
出典: Tatoeba文番号 11839628
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
誰かそこにいる？
英語の訳
- Is anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8719334
それは答えだ。
英語の訳
- That's the answer.
出典: Tatoeba文番号 7575322
それは滑稽だ。
英語の訳
- That will be funny.
出典: Tatoeba文番号 3069833
いっそ断れば。
英語の訳
- Just say no.
出典: Tatoeba文番号 1484917
それは壊れた。
英語の訳
- It came apart.
- It's broken.
出典: Tatoeba文番号 205298
これって、変そう？
英語の訳
- Does this seem strange to you?
- Does this look strange?
出典: Tatoeba文番号 11161672
これで変装しろ。
英語の訳
- Disguise yourself with this.
- Disguise yourself using this.
出典: Tatoeba文番号 10913687
これ、面白そう。
英語の訳
- It sounds interesting.
- This sounds interesting.
出典: Tatoeba文番号 10535006
彼って賢そうね。
英語の訳
- He looks like a clever boy.
出典: Tatoeba文番号 9694561
これ、生放送なの？
英語の訳
- Is this a live broadcast?
出典: Tatoeba文番号 8733048
それ、新しい香水？
英語の訳
- Is that a new perfume?
出典: Tatoeba文番号 8730582
そこで生まれたの？
英語の訳
- Were you born there?
出典: Tatoeba文番号 8728761
そこに誰かいたの？
英語の訳
- Was anybody in there?
出典: Tatoeba文番号 8722449
これを動かそう。
英語の訳
- Let's move this.
出典: Tatoeba文番号 3496834
そこに誰かいるの？
英語の訳
- Is there anybody in there?
- Is anyone in there?
- Is there anybody there?
出典: Tatoeba文番号 3450123
それって凄いこと？
英語の訳
- That's awesome, right?
出典: Tatoeba文番号 882595
それで結構です。
英語の訳
- That will do.
- That'll do.
出典: Tatoeba文番号 205734
それは困ったね。
英語の訳
- That's too bad.
出典: Tatoeba文番号 205194
これこその語句ページに戻る
1 / 231次の25件