使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
このを含む例文一覧
このを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全48,127件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは冗談なの？
英語の訳
- Is this a joke?
出典: Tatoeba文番号 8763902
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
落ち込んでるの？
英語の訳
- Are you depressed?
出典: Tatoeba文番号 8743256
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これ探してるの？
英語の訳
- Are you looking for this?
出典: Tatoeba文番号 8737873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この犬はトムの？
英語の訳
- Is this dog Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8736187
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この本はトムの？
英語の訳
- Is this book Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8734228
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いつもこうなの？
英語の訳
- Is it always like this?
- Is it always this way?
出典: Tatoeba文番号 8730580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ここは安全なの？
英語の訳
- Is it safe here?
出典: Tatoeba文番号 8719699
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
クモは昆虫なの？
英語の訳
- Are spiders insects?
出典: Tatoeba文番号 8704063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
まだ高校生なの？
英語の訳
- Are you still in high school?
出典: Tatoeba文番号 8692035
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは芸術なの？
英語の訳
- Is this art?
出典: Tatoeba文番号 8691397
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰か殺されたの？
英語の訳
- Was anybody killed?
出典: Tatoeba文番号 8689173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先生のこと好き？
英語の訳
- Do you like your teachers?
出典: Tatoeba文番号 8689124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これを選んだの？
英語の訳
- Did you pick this?
出典: Tatoeba文番号 8645511
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そのお店はどこ？
英語の訳
- Where is the store?
- Where is that store?
- Where is that shop?
出典: Tatoeba文番号 8607027
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
この曲知ってる？
英語の訳
- Do you know this tune?
出典: Tatoeba文番号 8026854
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
これはトムの車？
英語の訳
- Is this Tom's car?
出典: Tatoeba文番号 7462005
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR
あの人形怖い。
英語の訳
- That doll is scary.
出典: Tatoeba文番号 6855705
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR
この車は黒い。
英語の訳
- This car is black.
出典: Tatoeba文番号 5845176
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR
何が残っている？
英語の訳
- What's left over?
出典: Tatoeba文番号 5692149
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今どこにいるの？
英語の訳
- Where are you now?
- Where are you at the moment?
出典: Tatoeba文番号 4865664
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
これ誰のですか？
英語の訳
- Whose is this?
- Whose are these?
出典: Tatoeba文番号 4095939
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この靴どう思う？
英語の訳
- What do you think of these shoes?
出典: Tatoeba文番号 4052864
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR
私の電話はどこ？
英語の訳
- Where's my phone?
出典: Tatoeba文番号 3960096
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
どこ行ってたの？
英語の訳
- Where have you been?
- Where did you go?
出典: Tatoeba文番号 3878052
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この歌知ってる？
英語の訳
- Do you know this song?
出典: Tatoeba文番号 3850805