こちらの話を含む例文一覧

英語の訳

• I'm sorry. Right now, Tanaka is unavailable, so he will call you from here later.

英語の訳

• I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?

英語の訳

• Sometimes I talk with my friends in Toki Pona, so that other people don't know what we're saying.

英語の訳

• Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?

英語の訳

• The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.

英語の訳

• I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
• I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.

英語の訳

• Which do you value more when speaking a foreign language? Making no mistakes, or conveying your message?

英語の訳

• You can talk with me in any of my languages, but I'm most comfortable with French.

英語の訳

• Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.

英語の訳

• We can't reach Tom by phone, so send him an email.

英語の訳

• This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms.

英語の訳

• The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.

英語の訳

• The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.

英語の訳

• We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.

英語の訳

• So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go.

英語の訳

• Throwing cues that you are listening into conversation can be effective when you are struggling for words or don't know what to say.

英語の訳

• I can understand written Spanish just a little, but spoken Spanish is Greek to me.

英語の訳

• Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.

英語の訳

• "Is this a sentence?" "No, but it can be used as part of a dialogue. For example, like this." "Got it, thanks."

英語の訳

• They all have arms, legs, and heads, and they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
• We all have arms, legs, and heads. We all walk and talk. But now there's something that seeks to divide us.

英語の訳

• These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.