使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ここにを含む例文一覧
ここにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全36,809件25件表示
トムに警告する。
英語の訳
- Warn Tom.
出典: Tatoeba文番号 5955928
ここにあります。
英語の訳
- It's here.
- It's over here.
出典: Tatoeba文番号 5348268
何かお困りですか？
英語の訳
- Is something bothering you?
出典: Tatoeba文番号 4900518
ここにはないか。
英語の訳
- It's not here.
出典: Tatoeba文番号 3576139
さあ横になって。
英語の訳
- Now lie down.
出典: Tatoeba文番号 3506681
そこに誰かいるの？
英語の訳
- Is there anybody in there?
- Is anyone in there?
- Is there anybody there?
出典: Tatoeba文番号 3450123
普通に呼吸して。
英語の訳
- Breathe normally.
出典: Tatoeba文番号 3366933
何かが起こった。
英語の訳
- Something happened.
- Something did happen.
出典: Tatoeba文番号 3073599
恋って何ですか。
英語の訳
- What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777857
この川の名前は何？
英語の訳
- What is the name of this river?
- What's the name of this river?
出典: Tatoeba文番号 2684301
ここに住んでるの？
英語の訳
- Do you live here?
出典: Tatoeba文番号 2666713
鬼ごっこしよう。
英語の訳
- Let's play tag.
出典: Tatoeba文番号 2530537
貧乏人の子沢山。
英語の訳
- Children are a poor man's riches.
出典: Tatoeba文番号 2182839
私に怒らないで。
英語の訳
- Don't be mad at me.
- Don't be angry with me.
- Don't get mad at me.
出典: Tatoeba文番号 2125749
彼はどこに行った？
英語の訳
- Where did he go?
出典: Tatoeba文番号 1866529
これは何もない。
英語の訳
- This is nothing.
出典: Tatoeba文番号 1780179
海を見に行こう。
英語の訳
- Let's go to the beach.
- Let's go to the beach!
出典: Tatoeba文番号 1624708
海岸に行こうよ。
英語の訳
- Let's go to the beach.
- Let's go to the beach!
出典: Tatoeba文番号 1622579
こっちに来いよ。
英語の訳
- Come here.
- Come over here.
- Get over here.
出典: Tatoeba文番号 1515948
ここに冠がある。
英語の訳
- There's a crown here.
出典: Tatoeba文番号 1400004
父さん台所にいる？
英語の訳
- Is dad in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 1130048
僕はどこにいるの？
英語の訳
- Where am I?
出典: Tatoeba文番号 844632
今空港にいます。
英語の訳
- I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 788209
言葉にできない。
英語の訳
- I don't know how to say it.
出典: Tatoeba文番号 539553
世界、こんにちは！
英語の訳
- Hello, world!
出典: Tatoeba文番号 538094