使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ここにを含む例文一覧
ここにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全36,809件25件表示
待つことにしたよ。
英語の訳
- I've decided to wait.
- I decided to wait.
出典: Tatoeba文番号 8935237
そこで何が起きたの？
英語の訳
- What just happened in there?
出典: Tatoeba文番号 8930955
どこに鍵を置いたの？
英語の訳
- Where did you put your key?
出典: Tatoeba文番号 8880951
トムはここに来るの？
英語の訳
- Is Tom coming here?
出典: Tatoeba文番号 8849666
牛乳、残ってるよ。
英語の訳
- There is some milk left.
- There's some milk left.
出典: Tatoeba文番号 8838246
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
何かがそこにあるの？
英語の訳
- Is there something in there?
- Is there something there?
出典: Tatoeba文番号 8758022
首になるのが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of being fired?
出典: Tatoeba文番号 8757130
家に帰るのが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid to go home?
出典: Tatoeba文番号 8755566
こんにちは、リサ。
英語の訳
- Hello, Lisa.
- Hello, Lisa!
出典: Tatoeba文番号 8736612
今日は学校に行くの？
英語の訳
- Are you going to school today?
出典: Tatoeba文番号 8728691
そこに誰かいますか？
英語の訳
- Is there anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8725623
本当に結婚してるの？
英語の訳
- Are you really married?
出典: Tatoeba文番号 8724560
トムもそこにいるの？
英語の訳
- Is Tom there, too?
出典: Tatoeba文番号 8724534
トムはそこにいるの？
英語の訳
- Is Tom there?
- Is Tom in there?
出典: Tatoeba文番号 8722978
ここに１人でいたの？
英語の訳
- Were you here alone?
出典: Tatoeba文番号 8722444
トムもここにいるの？
英語の訳
- Is Tom here, too?
出典: Tatoeba文番号 8722391
君もそこに居たのか？
英語の訳
- Were you there, too?
出典: Tatoeba文番号 8715590
トムはここに居たの？
英語の訳
- Was Tom here?
出典: Tatoeba文番号 8697831
トムはそこにいたの？
英語の訳
- Was Tom there?
出典: Tatoeba文番号 8693650
トムに怒ってないの？
英語の訳
- Aren't you mad at Tom?
出典: Tatoeba文番号 8641633
そんなに怒るなよ。
英語の訳
- Don't be so angry.
- Don't get so angry.
出典: Tatoeba文番号 8612406
あの晩どこにいたの？
英語の訳
- Where were you that night?
出典: Tatoeba文番号 8603390
トムに憧れていた。
英語の訳
- I admired Tom.
出典: Tatoeba文番号 8579851
トムに憧れている。
英語の訳
- I admire Tom.
出典: Tatoeba文番号 8579850