こうやってを含む例文一覧

英語の訳

• They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.

英語の訳

• She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.

英語の訳

• "Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

英語の訳

• All of my kids want to learn how to speak French.

英語の訳

• She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.

英語の訳

• Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia.

英語の訳

• Now that we've got off the mark, we must get through this work.

英語の訳

• All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.

英語の訳

• More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.

英語の訳

• She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.

英語の訳

• Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.

英語の訳

• We didn't eat out this evening only because it was raining hard.

英語の訳

• I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.

英語の訳

• Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.

英語の訳

• The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.

英語の訳

• In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.

英語の訳

• At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.

英語の訳

• In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.

英語の訳

• When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close one!"
• When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."
• When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."

英語の訳

• No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.

英語の訳

• She was, as many of us were, very shy in her childhood.

英語の訳

• When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

英語の訳

• Think about whether there is anything that you haven't yet done during your student years, and try to accomplish it before you enter the world of employment.

英語の訳

• The practical experience translation course provides a capabilities test free of charge, so I sent off the assignment and requested the materials.

英語の訳

• The previous boss smiled all the time, but the current boss has somehow become moody.