使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こうこうを含む例文一覧
こうこうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全42,333件25件表示
旅行は好き？
英語の訳
- Do you like to travel?
- Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 3309201
今週末は暇？
英語の訳
- Are you free this weekend?
出典: Tatoeba文番号 3024516
学校は好き？
英語の訳
- Do you like school?
出典: Tatoeba文番号 2446172
学校はどう？
英語の訳
- How's school?
- How's school going?
出典: Tatoeba文番号 2095012
中古だよ。
英語の訳
- It's second-hand.
- It is second-hand.
出典: Tatoeba文番号 1062505
興奮してる？
英語の訳
- Are you excited?
出典: Tatoeba文番号 997197
どう？来ない？
英語の訳
- Well? Will you come?
出典: Tatoeba文番号 644522
幸福って何？
英語の訳
- What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 423646
これ本当さ！
英語の訳
- It's true.
- This is true.
出典: Tatoeba文番号 217560
先刻承知。
英語の訳
- I've known it all along.
出典: Tatoeba文番号 141867
恋は盲目。
英語の訳
- Love is blind.
- Love makes you blind.
出典: Tatoeba文番号 138951
不言実行。
英語の訳
- Actions speak louder than words.
- Deeds, not words.
出典: Tatoeba文番号 85108
利口だね。
英語の訳
- He is smart.
- He's smart.
- She is smart, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 78392
攻撃された。
英語の訳
- We were attacked.
出典: Tatoeba文番号 13127485
救急箱はどこ？
英語の訳
- Where's your first aid kit?
出典: Tatoeba文番号 12703147
後悔するよ。
英語の訳
- You'll regret it.
出典: Tatoeba文番号 12254378
戦争が怖い。
英語の訳
- I'm afraid of war.
出典: Tatoeba文番号 11924202
弟さんはどこ？
英語の訳
- Where's your little brother?
- Where's your younger brother?
出典: Tatoeba文番号 11760810
栗を焼こう。
英語の訳
- Let's roast the chestnuts.
- Let's roast chestnuts.
出典: Tatoeba文番号 11512170
抵抗がある。
英語の訳
- There is resistance.
出典: Tatoeba文番号 11358805
この色はどう？
英語の訳
- How about this color?
- How's this color?
- How's this colour?
出典: Tatoeba文番号 10778218
幸運か厄災か？
英語の訳
- Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
高血圧ですか？
英語の訳
- Do you have high blood pressure?
出典: Tatoeba文番号 10201254
歌が聞こえる？
英語の訳
- Can you hear the song?
出典: Tatoeba文番号 10194962
銃をよこせ。
英語の訳
- Give me the gun.
- Hand me the gun.
- Hand the gun to me.
出典: Tatoeba文番号 9928631