使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げろげろを含む例文一覧
げろげろを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全906件25件表示
例文 25 件げろげろ
1 / 37次の25件
逃げろ！
英語の訳
- Run!
- Escape!
出典: Tatoeba文番号 8858170
土下座しろ！
英語の訳
- On your knees!
出典: Tatoeba文番号 11049485
手をあげろ！
英語の訳
- Put your hands up!
出典: Tatoeba文番号 148634
頭を下げろ！
英語の訳
- Duck!
出典: Tatoeba文番号 123837
手を広げて。
英語の訳
- Open your hand!
- Open your hands!
- Open your hands wide!
出典: Tatoeba文番号 10153664
火事だ！逃げろ！
英語の訳
- Fire! Run!
出典: Tatoeba文番号 186701
手を下げろ。
英語の訳
- Put your hands down!
- Put your hand down.
出典: Tatoeba文番号 138761
両手をあげろ！
英語の訳
- Hands up!
出典: Tatoeba文番号 78077
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
泥棒が逃げた。
英語の訳
- The thief ran away.
出典: Tatoeba文番号 125376
人間って愚かね。
英語の訳
- Humans are silly.
出典: Tatoeba文番号 10824397
指を広げてみて。
英語の訳
- Spread your fingers.
出典: Tatoeba文番号 9857358
彼は月給泥棒だ。
英語の訳
- He is not worth his salt.
出典: Tatoeba文番号 107776
泥棒は逃げ出した。
英語の訳
- The thief ran away.
出典: Tatoeba文番号 10094144
６歳の時に泳げてた？
英語の訳
- Were you able to swim when your were six years old?
出典: Tatoeba文番号 9042094
いい加減にしろよ。
英語の訳
- Cut it out.
- That's enough.
出典: Tatoeba文番号 229374
どろぼうは逃げた。
英語の訳
- The thief ran away.
出典: Tatoeba文番号 199616
君は泳げるんだろう？
英語の訳
- You can swim, can't you?
出典: Tatoeba文番号 177449
今月は黒字である。
英語の訳
- We are in the black this month.
- We're in the black this month.
出典: Tatoeba文番号 172454
鳥は両翼を広げた。
英語の訳
- The bird spread its wings.
出典: Tatoeba文番号 125771
彼らは道幅を広げた。
英語の訳
- They widened the road.
出典: Tatoeba文番号 12655068
人間は非論理的です。
英語の訳
- Humans are illogical.
- People are illogical.
出典: Tatoeba文番号 9482966
トムは約３０ｋｇ減量した。
英語の訳
- Tom lost seventy pounds.
出典: Tatoeba文番号 9392638
浪士は本懐を遂げた。
英語の訳
- The rōnin attained their long-cherished ambition.
出典: Tatoeba文番号 8261811
その鳥は翼を広げた。
英語の訳
- The bird spread its wings.
出典: Tatoeba文番号 207754
げろげろの語句ページに戻る
1 / 37次の25件