使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
構想を実現するためには努力が欠かせない。
英語の訳
あんなことをするなんて、馬鹿げていたよ。
英語の訳
すべての芸術はたえず音楽の状態に憧れる。
英語の訳
フランス語にも同じような表現はありますか?
英語の訳
娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた。
英語の訳
彼がじきに元気になるといいなと思います。
英語の訳
この試験に受かったら、来月卒業できます。
英語の訳
あなたのスーツケース、運んであげますよ。
英語の訳
笑うことのできるのは人間だけであります。
英語の訳
息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
英語の訳
賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。
英語の訳
あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
英語の訳
彼の誕生日にプレゼントをあげたいんです。
英語の訳
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
英語の訳
核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。
英語の訳
伝聞であることを示す表現はいろいろある。
英語の訳
酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです。
英語の訳
あなたの現住所を私に言って下さいますか。
英語の訳
あなたはうちのクラスで歓迎されています。
英語の訳
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
英語の訳
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
英語の訳
あまりに親切すぎるので姉と口喧嘩をした。
英語の訳
あらゆる原因は一つ以上の結果をもたらす。
英語の訳
お父さんがバスルームでひげを剃っている。
英語の訳
クモはいつも自分たちの巣を3次元に織る。
英語の訳