使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
けばけばを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
あなたは必ず約束を果たさなければならない。
英語の訳
あの子の年を考えてやらなければいけないよ。
英語の訳
あの時彼の指示に従っておけばよかったなあ。
英語の訳
いいえ、切符売場で買わなければなりません。
英語の訳
いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。
英語の訳
体をもっと大切にしておけばよかったのだが。
英語の訳
こういう論争は終わりにしなければならない。
英語の訳
このなぞの真相をつきとめなければならない。
英語の訳
この汚いゴミをすぐに捨てなければならない。
英語の訳
この企画は財政面を考慮しなければならない。
英語の訳
この契約には我々すべてが従わねばならない。
英語の訳
この計画を君は慎重に調べなければならない。
英語の訳
この建物内ではたばこを吸ってはいけません。
英語の訳
この仕事は明日までに終えなければならない。
英語の訳
この手紙は英語で書かなければなりませんか。
英語の訳
この道を行けばあなたは町の中心に行けます。
英語の訳
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。
英語の訳
この望遠鏡は注意して使わなければいけない。
英語の訳
この問題は遅かれ早かれ片づけねばならない。
英語の訳
これだけのことを彼はやらなければならない。
英語の訳
これらの古い規制を廃止しなければならない。
英語の訳
これらの古い規則を廃止しなければならない。
英語の訳
これらの日でご都合が悪ければご連絡下さい。
英語の訳
サインする前に契約をよく調べねばならない。
英語の訳
さもなければ、一等賞はとれなかっただろう。
英語の訳