使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
けばけばを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
英語の訳
何時にチェックアウトしなければならないの?
英語の訳
価格を下げてくだされば条件に同意します。
英語の訳
家へ入る前に靴を脱がなければなりません。
英語の訳
荷物が遅れた場合、特別な連帯保険がある。
英語の訳
我々はその計画を実行しなければならない。
英語の訳
我々はその問題を裁判にかけねばならない。
英語の訳
我々は技術を後世に伝えなければならない。
英語の訳
我々は仕方なく働かなければならなかった。
英語の訳
我々は遅かれ早かれ死ななければならない。
英語の訳
我々は伝統に敬意を払わなければならない。
英語の訳
外出をしないで宿題をしなければならない。
英語の訳
間に合うように着けば本当にいいのですが。
英語の訳
癌は発見が間に合えば、治すことができる。
英語の訳
顔がきれいでも、心が醜ければ価値はない。
英語の訳
許可書がなければその建物には入れません。
英語の訳
近所の人とは仲良くしなければなりません。
英語の訳
銀行にお金を預ければ、預金した事になる。
英語の訳
君が今しなければならないのはこれだけだ。
英語の訳
君たちはすぐに出発しなければなりません。
英語の訳
君と一緒にパーティーに行ければいいのに。
英語の訳
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
英語の訳
君はお父さんの忠告を聞けばよかったのだ。
英語の訳
君はその悪い癖をなくさなければならない。
英語の訳
君はその計画をやり通さなければならない。
英語の訳