道
読
YOMI読みの道

例文

ぐつぐつを含む例文一覧

ぐつぐつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,189件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件ぐつぐつ
1 / 48次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうすぐ夏だ！

英語の訳

  • Summer is coming soon!
出典: Tatoeba文番号 11900734
TatoebaCC BY 2.0 FR

王位を継ぐ。

英語の訳

  • I succeed to the throne.
出典: Tatoeba文番号 188485
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうすぐ夏ね。

英語の訳

  • It's almost summer.
  • Summer is almost here.
  • It'll be summer soon.
出典: Tatoeba文番号 11957721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏はもうすぐだ！

英語の訳

  • Summer is coming soon!
出典: Tatoeba文番号 11900736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐ印刷します。

英語の訳

  • I'll print it quickly.
出典: Tatoeba文番号 12143031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長靴、ぬいでね。

英語の訳

  • Take off your boots.
出典: Tatoeba文番号 11724535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すぐに出発するの？

英語の訳

  • Are you leaving soon?
出典: Tatoeba文番号 8724682
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今すぐ出発するの？

英語の訳

  • Are you leaving now?
出典: Tatoeba文番号 8724553
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女抜群ですよ。

英語の訳

  • She stands out from the rest.
出典: Tatoeba文番号 86064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうすぐ夏が来るぞ！

英語の訳

  • Summer is coming soon!
出典: Tatoeba文番号 11900735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうすぐ10月だな。

英語の訳

  • It's almost October.
  • It'll soon be October.
出典: Tatoeba文番号 11579261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

登山靴を買ったよ。

英語の訳

  • I bought a pair of hiking boots.
出典: Tatoeba文番号 11455528
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

革靴を買ったんだ。

英語の訳

  • I bought a pair of leather shoes.
出典: Tatoeba文番号 11310772
TatoebaleafjensenCC BY 2.0 FR

日暮れはいつですか？

英語の訳

  • At what time is sunset?
出典: Tatoeba文番号 7704577
TatoebaorcristCC BY 2.0 FR

私は米俵をかつぐ。

英語の訳

  • I carry a bag of rice.
出典: Tatoeba文番号 4252752
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はすぐに疲れる。

英語の訳

  • He gets tired easily.
  • He tires easily.
出典: Tatoeba文番号 2234707
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

すぐに靴を履いた。

英語の訳

  • I put on my shoes at once.
出典: Tatoeba文番号 214902
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐに出発しよう。

英語の訳

  • Let's go right away.
  • Let's leave right away.
出典: Tatoeba文番号 214862
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐ出発しなさい。

英語の訳

  • Leave now.
  • Please leave right away.
出典: Tatoeba文番号 214774
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すぐ追いつくから。

英語の訳

  • I'll soon catch up with you.
出典: Tatoeba文番号 214761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏の夜は寝苦しい。

英語の訳

  • We cannot sleep well on summer nights.
出典: Tatoeba文番号 187215
TatoebaCC BY 2.0 FR

火がすぐに付いた。

英語の訳

  • The fire started immediately.
出典: Tatoeba文番号 186768
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急ぐ必要はないよ。

英語の訳

  • You don't have to hurry.
  • There's no need to rush.
出典: Tatoeba文番号 182493
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

金で命は償えない。

英語の訳

  • Money cannot compensate for life.
  • Money can't compensate for life.
出典: Tatoeba文番号 179762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はすぐに疲れた。

英語の訳

  • He got tired soon.
出典: Tatoeba文番号 113439
ぐつぐつの語句ページに戻る
1 / 48次の25件