使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くるんを含む例文一覧
くるんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全16,257件25件表示
例文 25 件くるん
1 / 651次の25件
翻訳する。
英語の訳
- Translate.
出典: Tatoeba文番号 13082671
何泊するの？
英語の訳
- How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11637517
僕が奢る番？
英語の訳
- Is it my turn to pay?
出典: Tatoeba文番号 10654881
車を盗んだ。
英語の訳
- I stole a car.
出典: Tatoeba文番号 13083018
薬飲んでるの？
英語の訳
- Are you taking your meds?
出典: Tatoeba文番号 8832033
電車が来るよ！
英語の訳
- The train is coming!
出典: Tatoeba文番号 1485500
何か文句ある？
英語の訳
- Do you have a complaint to make?
- Do you have a problem with this?
- Do you have any complaints?
出典: Tatoeba文番号 892534
信じてくれる？
英語の訳
- Do you believe me?
出典: Tatoeba文番号 145739
先生が来る。
英語の訳
- There comes our teacher.
出典: Tatoeba文番号 141767
夕飯、作るね。
英語の訳
- I'll make dinner.
出典: Tatoeba文番号 12461975
散歩してくる。
英語の訳
- I'll go for a walk.
出典: Tatoeba文番号 11455288
安全柵はあるか？
英語の訳
- Are there safety fences?
出典: Tatoeba文番号 11248810
早く寝るんだろ？
英語の訳
- You're going to bed early, right?
- You're probably going to bed early?
- You're going to bed early, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 11001459
一緒に来るんだ！
英語の訳
- Come with us!
出典: Tatoeba文番号 10914846
車がいるんだ。
英語の訳
- I need a car.
出典: Tatoeba文番号 10792680
連絡を怠るな。
英語の訳
- Keep in touch!
- Don't neglect reaching out.
出典: Tatoeba文番号 10588263
悪事千里を走る
英語の訳
- Bad news travels fast.
出典: Tatoeba文番号 9958670
音楽に興味ある？
英語の訳
- Are you interested in music?
出典: Tatoeba文番号 9096671
たぶん遅れる。
英語の訳
- I may be late.
出典: Tatoeba文番号 8724557
絶対に確信ある？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
間食をするな。
英語の訳
- Don't eat between meals.
出典: Tatoeba文番号 183702
韓国ドラマを見る？
英語の訳
- Do you watch Korean dramas?
出典: Tatoeba文番号 13254159
戻ってくるんだ。
英語の訳
- Come back.
出典: Tatoeba文番号 13115893
考えてくれるさ。
英語の訳
- He'll think about it.
出典: Tatoeba文番号 11795481
なんも悪くない。
英語の訳
- There's nothing wrong.
出典: Tatoeba文番号 11726665
くるんの語句ページに戻る
1 / 651次の25件