YOMI読みの道

例文

くりくりを含む例文一覧

くりくりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16,996件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件くりくり
1 / 680次の25件
TatoebaNekonariCC BY 2.0 FR

緑茶飲む?

英語の訳

  • Do you drink green tea?
  • Would you like some green tea?
出典: Tatoeba文番号 2860783
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は苦い。

英語の訳

  • The medicine is bitter.
出典: Tatoeba文番号 11825855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

料理は得意?

英語の訳

  • Are you a good cook?
出典: Tatoeba文番号 8796775
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鳥は鳴く。

英語の訳

  • Birds sing.
出典: Tatoeba文番号 1284062
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お薬飲んだ?

英語の訳

  • Have you taken your medicine yet?
出典: Tatoeba文番号 237356
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口ばっかり!

英語の訳

  • You're all talk and no action!
  • You're all bark and no bite.
出典: Tatoeba文番号 173926
TatoebaLumiCC BY 2.0 FR

一人で行く。

英語の訳

  • I'll go alone.
出典: Tatoeba文番号 13223996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車は借りたの?

英語の訳

  • Did you rent a car?
出典: Tatoeba文番号 12715097
TatoebaurroCC BY 2.0 FR

薬を飲んで。

英語の訳

  • Drink the medicine.
  • Take the medicine.
  • Take your medicine.
出典: Tatoeba文番号 12581599
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶は無理。

英語の訳

  • I can't drink green tea.
出典: Tatoeba文番号 12577477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬の時間だ。

英語の訳

  • It's time to take my pills.
  • It's time for me to take my medicine.
出典: Tatoeba文番号 11998683
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

給料はいくら?

英語の訳

  • What is your salary?
出典: Tatoeba文番号 11878994
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車はいります?

英語の訳

  • Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706801
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は買ったの?

英語の訳

  • Did you buy the medicine?
  • Did you buy medicine?
出典: Tatoeba文番号 11512514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

栗を焼こう。

英語の訳

  • Let's roast the chestnuts.
  • Let's roast chestnuts.
出典: Tatoeba文番号 11512170
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬飲んだっけ?

英語の訳

  • Did I take my meds?
出典: Tatoeba文番号 11270411
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は飲んだの?

英語の訳

  • Did you take your medicine?
  • Have you taken your medicine?
  • Did you take your medication?
出典: Tatoeba文番号 10473145
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑内障ですか?

英語の訳

  • Do you have glaucoma?
出典: Tatoeba文番号 9964064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理って得意?

英語の訳

  • Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

薬飲んでるの?

英語の訳

  • Are you taking your meds?
出典: Tatoeba文番号 8832033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

びっくりした?

英語の訳

  • Are you surprised?
  • Were you surprised?
出典: Tatoeba文番号 8688962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

加わりたい。

英語の訳

  • I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511061
TatoebaThe_IslandsCC BY 2.0 FR

良薬口に苦し

英語の訳

  • Good medicine is bitter to the mouth.
出典: Tatoeba文番号 5118947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全力でやれ。

英語の訳

  • Give it all you've got.
出典: Tatoeba文番号 140742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

幕が下りた。

英語の訳

  • The curtain fell.
出典: Tatoeba文番号 81222