使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くつくつを含む例文一覧
くつくつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 42全20,356件25件表示
あいつは気が利くんだ。
英語の訳
- He is smart.
出典: Tatoeba文番号 234624
あいつは全くの馬鹿だ。
英語の訳
- That fellow is a thorough fool.
出典: Tatoeba文番号 234609
あじさいは６月に咲く。
英語の訳
- The hydrangea blooms in June.
出典: Tatoeba文番号 234475
あなたの脈は普通です。
英語の訳
- Your pulse is normal.
出典: Tatoeba文番号 233008
あなたはいつも遅れる。
英語の訳
- You are always late.
出典: Tatoeba文番号 232824
あなたは箱を作ります。
英語の訳
- You make a box.
出典: Tatoeba文番号 231682
あの犬はいくつですか。
英語の訳
- How old is that dog?
出典: Tatoeba文番号 231060
アンはいつ来るのかしら？
英語の訳
- I wonder when Anne will come.
出典: Tatoeba文番号 229506
いくつかお取り下さい。
英語の訳
- Please take some of them.
出典: Tatoeba文番号 229206
いつでも使って下さい。
英語の訳
- You can use it anytime.
出典: Tatoeba文番号 228836
いつも９時には寝ます。
英語の訳
- I regularly go to bed at nine.
出典: Tatoeba文番号 228773
いつ帰宅したのですか。
英語の訳
- What time did you come home?
出典: Tatoeba文番号 228673
お金が沢山必要ですか。
英語の訳
- Do you need much money?
出典: Tatoeba文番号 227275
鯨は哺乳動物に属する。
英語の訳
- Whales come under mammals.
出典: Tatoeba文番号 225697
くたくたに疲れました。
英語の訳
- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I am exhausted.
出典: Tatoeba文番号 225680
くつろいでいて下さい。
英語の訳
- Make yourself at home.
出典: Tatoeba文番号 225652
クミは箱を作りました。
英語の訳
- Kumi made a box.
出典: Tatoeba文番号 225633
ケンはバスで通学する。
英語の訳
- Ken goes to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 225158
このテープはよく付く。
英語の訳
- This tape sticks well.
出典: Tatoeba文番号 223543
この花はとても美しい。
英語の訳
- This flower is very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 222740
この花は美しいですね。
英語の訳
- This flower is beautiful, isn't it?
- These flowers are beautiful, aren't they?
出典: Tatoeba文番号 222720
この机は壊れています。
英語の訳
- This desk is broken.
出典: Tatoeba文番号 222527
この机は私のものです。
英語の訳
- This desk is mine.
出典: Tatoeba文番号 222522
この靴は同じ大きさだ。
英語の訳
- The shoes are the same size.
出典: Tatoeba文番号 222249
この靴は彼女のものだ。
英語の訳
- These boots belong to her.
- These shoes are hers.
出典: Tatoeba文番号 222247