道
読
YOMI読みの道

例文

くちゃくちゃを含む例文一覧

くちゃくちゃを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,993件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件くちゃくちゃ
1 / 120次の25件
TatoebaNekonariCC BY 2.0 FR

緑茶飲む？

英語の訳

  • Do you drink green tea?
  • Would you like some green tea?
出典: Tatoeba文番号 2860783
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

一件落着！

英語の訳

  • Voilà! Case resolved!
  • Case closed!
出典: Tatoeba文番号 1416469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶は無理。

英語の訳

  • I can't drink green tea.
出典: Tatoeba文番号 12577477
Tatoebacost_CC BY 2.0 FR

寝なくちゃ。

英語の訳

  • I have to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 12483339
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅れちゃう。

英語の訳

  • I will be late.
出典: Tatoeba文番号 11741605
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

到着します。

英語の訳

  • We have arrived.
  • It has arrived.
  • They have arrived.
出典: Tatoeba文番号 9101655
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

落第しちゃう！

英語の訳

  • I will be a repeater!
出典: Tatoeba文番号 78515
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

到着しました。

英語の訳

  • We've arrived.
  • I've arrived.
出典: Tatoeba文番号 12848627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試着してみたら？

英語の訳

  • Why don't you try it on?
出典: Tatoeba文番号 11244512
TatoebayamashinCC BY 2.0 FR

百も承知です。

英語の訳

  • You're telling me.
出典: Tatoeba文番号 5437138
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行かなくちゃ。

英語の訳

  • I've got to go.
  • I have to go.
  • I need to go.
出典: Tatoeba文番号 2095014
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

急がなくちゃ。

英語の訳

  • You need to hurry.
  • We need to hurry.
  • We have to hurry.
出典: Tatoeba文番号 1114323
TatoebaCC BY 2.0 FR

正装着用です。

英語の訳

  • Formal dress must be worn.
出典: Tatoeba文番号 142929
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

眠らなくちゃ。

英語の訳

  • I need to get some sleep.
出典: Tatoeba文番号 80982
TatoebapureheartedCC BY 2.0 FR

急いでしなくちゃ！

英語の訳

  • I have to hurry!
出典: Tatoeba文番号 11375540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ寒くない？

英語の訳

  • It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287603
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車中泊だったよ。

英語の訳

  • I spent the night in my car.
出典: Tatoeba文番号 10172633
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶ってよく飲む？

英語の訳

  • Do you drink green tea often?
出典: Tatoeba文番号 10134474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶を飲んだよ。

英語の訳

  • I drank some green tea.
出典: Tatoeba文番号 10134455
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶が好きなの。

英語の訳

  • I like green tea.
出典: Tatoeba文番号 10134454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

白状しちゃえよ。

英語の訳

  • Spit it out.
出典: Tatoeba文番号 10129680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

緑茶を飲んでるの？

英語の訳

  • Are you drinking green tea?
出典: Tatoeba文番号 8730614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試着してみたい。

英語の訳

  • I'd like to try this on.
  • I'd like to try it on.
  • I want to try this on.
出典: Tatoeba文番号 8635759
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紅茶をください。

英語の訳

  • Tea, please.
出典: Tatoeba文番号 8576120
Tatoebarosa_chinensisCC BY 2.0 FR

着替えなくちゃ。

英語の訳

  • I have to change my clothes.
  • I need a change of clothes.
出典: Tatoeba文番号 4405031
くちゃくちゃの語句ページに戻る
1 / 120次の25件