使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くそを含む例文一覧
くそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全14,264件25件表示
それに近づくな！
英語の訳
- Keep away from that.
- Don't go near that!
出典: Tatoeba文番号 205638
宿題で忙しい。
英語の訳
- I'm busy with my homework.
- I'm busy doing homework.
- I'm busy with homework.
出典: Tatoeba文番号 147872
正装着用です。
英語の訳
- Formal dress must be worn.
出典: Tatoeba文番号 142929
脈が遅いです。
英語の訳
- My pulse is slow.
出典: Tatoeba文番号 81042
外は真っ暗だ。
英語の訳
- It's all dark outside.
- It's dark outside.
- It's pitch black outside.
出典: Tatoeba文番号 5264
暮らしやすそう。
英語の訳
- It sounds like a nice place to live.
- It looks like a nice place to live.
出典: Tatoeba文番号 12754570
最近、忙しくて。
英語の訳
- I have been busy lately.
- I've been busy lately.
出典: Tatoeba文番号 11639999
街に繰り出そう。
英語の訳
- Let's go in the city.
出典: Tatoeba文番号 11588472
寝不足で、眠い。
英語の訳
- I'm tired from lack of sleep.
出典: Tatoeba文番号 11584342
急いでしなくちゃ！
英語の訳
- I have to hurry!
出典: Tatoeba文番号 11375540
それらは緑色だ。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667345
僕のカードで遊ぶ？
英語の訳
- Do you want to play with my credit card?
出典: Tatoeba文番号 10586066
制限速度ってある？
英語の訳
- Is there a speed limit?
出典: Tatoeba文番号 10540446
今そこに行くな。
英語の訳
- Don't go there now.
出典: Tatoeba文番号 10465280
彼は喘息なのよ。
英語の訳
- He has asthma.
出典: Tatoeba文番号 10273665
お肉、うまそう。
英語の訳
- The meat looks good.
出典: Tatoeba文番号 10212604
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
僕と遊ぶの嫌なの？
英語の訳
- Do you hate playing with me?
出典: Tatoeba文番号 9966271
それをください。
英語の訳
- Please give me that.
出典: Tatoeba文番号 9930561
そんなの楽勝さ。
英語の訳
- Doing that will be a piece of cake.
出典: Tatoeba文番号 9725209
外はまだ暗いよ。
英語の訳
- It's still dark outside.
出典: Tatoeba文番号 9001449
おそらく遅れる。
英語の訳
- I'll probably be late.
出典: Tatoeba文番号 8724583
それを解読できる？
英語の訳
- Can you decode it?
出典: Tatoeba文番号 8719841
空が曇ってきた。
英語の訳
- The sky is becoming cloudy.
出典: Tatoeba文番号 8623904
トムは学部卒だ。
英語の訳
- Tom is a college graduate.
出典: Tatoeba文番号 8619745