使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くすみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
せみの幼虫が、くもの巣につかまって羽化をした。
英語の訳
その薬を飲んだら、痛みがたちどころに和らいだ。
英語の訳
身分証明書を持ってくるのを忘れてしまいました。
英語の訳
すみません、洗濯機の使い方教えてもらえませんか?
英語の訳
私は口だけが一つありますが、耳が2つあります。
英語の訳
サイトの雰囲気を乱す書き込みはご遠慮ください。
英語の訳
トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
英語の訳
多くの20代女性は夏休みに海外へ行く計画をする。
英語の訳
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
英語の訳
車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
英語の訳
コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
英語の訳
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
英語の訳
積み重ねた退屈な仕事がおかげさまで済んできた。
英語の訳
悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。
英語の訳
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
英語の訳
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
英語の訳
「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」
英語の訳
6月3日にシングルの部屋を予約したいのですが。
英語の訳
あなたがいなかに住みたい理由を教えてください。
英語の訳
あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。
英語の訳
あなたの家族に会えるのを皆楽しみにしています。
英語の訳
あのように努力したから君は成功するに違いない。
英語の訳
あれは昨日あの店で私に対応してくれた少女です。
英語の訳
お子さんたちがみんな独立されて、いかがですか。
英語の訳
ギリシャ人はかつていくつかの神を崇拝していた。
英語の訳