使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くすくすを含む例文一覧
くすくすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全23,219件25件表示
桜が大好きです。
英語の訳
- I love cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 12163701
桜は大好きです。
英語の訳
- I love cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 12163697
みんな制服です。
英語の訳
- They are all wearing uniforms.
出典: Tatoeba文番号 12098581
薬を飲む時間だ。
英語の訳
- It's time to take my pills.
出典: Tatoeba文番号 11998682
自由工作って好き？
英語の訳
- Do you like arts and crafts?
出典: Tatoeba文番号 11935514
油を少し加えて。
英語の訳
- Add a little oil.
- Add some oil.
出典: Tatoeba文番号 11891553
お城は木造です。
英語の訳
- The castle is wooden.
出典: Tatoeba文番号 11870720
冬支度は万端です！
英語の訳
- Winter preparations are all complete.
- All is prepared for winter!
出典: Tatoeba文番号 11741548
一泊いくらですか？
英語の訳
- How much does a night cost?
出典: Tatoeba文番号 11637481
ただの学生です。
英語の訳
- I'm just a student.
出典: Tatoeba文番号 11557958
熊は冬眠します。
英語の訳
- Bears hibernate.
出典: Tatoeba文番号 11556416
大学2年生です。
英語の訳
- I'm a sophomore.
- I am a sophomore.
出典: Tatoeba文番号 11457757
乗客は何人ですか？
英語の訳
- How many passengers are in the car?
出典: Tatoeba文番号 11352000
今日は在宅です。
英語の訳
- Today I'm working from home.
- Today, I am working from home.
- I'm working from home today.
出典: Tatoeba文番号 11306559
100万は7桁です。
英語の訳
- One million is a seven digit number.
出典: Tatoeba文番号 11283901
山の多い国です。
英語の訳
- It's a very mountainous country.
出典: Tatoeba文番号 11263452
薬を飲み忘れた。
英語の訳
- I forgot to take my medicine.
出典: Tatoeba文番号 11258050
1972年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1972.
- I was born in the year nineteen hundred and seventy-two.
出典: Tatoeba文番号 11203789
すごく苦いです。
英語の訳
- It's very bitter.
- It's so bitter.
出典: Tatoeba文番号 11157356
とても孤独です。
英語の訳
- I'm so lonely.
出典: Tatoeba文番号 11056003
すごく心配なの。
英語の訳
- I'm really worried.
出典: Tatoeba文番号 11036993
六時半からです。
英語の訳
- It starts at 6.30.
出典: Tatoeba文番号 11031385
すごくいい香り。
英語の訳
- It smells really good.
- This smells really good.
出典: Tatoeba文番号 11031351
音楽が全てです。
英語の訳
- Music is everything.
出典: Tatoeba文番号 11017831
トムの監督です。
英語の訳
- I'm Tom's coach.
出典: Tatoeba文番号 11015455