使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くうすを含む例文一覧
くうすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全12,927件25件表示
1分は60秒です。
英語の訳
- A minute has sixty seconds.
- There are sixty seconds in a minute.
- One minute has sixty seconds.
出典: Tatoeba文番号 190068
家を新築中です。
英語の訳
- I'm getting a new house built.
出典: Tatoeba文番号 186978
回数券を下さい。
英語の訳
- May I have coupon tickets?
出典: Tatoeba文番号 185181
君子は豹変する。
英語の訳
- A wise man changes his mind, a fool never.
出典: Tatoeba文番号 176751
甲の薬は乙の毒。
英語の訳
- One man's medicine is another man's poison.
出典: Tatoeba文番号 173522
今日は曇りです。
英語の訳
- It's cloudy today.
出典: Tatoeba文番号 171795
今日は祝日です。
英語の訳
- We have a holiday today.
- Today is a holiday.
出典: Tatoeba文番号 171596
財産を相続する。
英語の訳
- I succeed to a fortune.
出典: Tatoeba文番号 170222
私は中学生です。
英語の訳
- I'm a junior high school student.
出典: Tatoeba文番号 162212
私は数学が弱い。
英語の訳
- I am weak in mathematics.
出典: Tatoeba文番号 155615
視力は普通です。
英語の訳
- I have normal eyesight.
出典: Tatoeba文番号 151176
柔よく剛を制す。
英語の訳
- Soft words win hard hearts.
出典: Tatoeba文番号 148001
数学が得意です。
英語の訳
- I am good at math.
- I'm good at math.
- I'm good at mathematics.
出典: Tatoeba文番号 143578
節制は最良の薬。
英語の訳
- Temperance is the best physic.
出典: Tatoeba文番号 142056
電報をすぐ送れ。
英語の訳
- Send the telegram at once.
出典: Tatoeba文番号 124758
討論を継続する。
英語の訳
- We will continue the discussion.
出典: Tatoeba文番号 123898
満足そうですね。
英語の訳
- You look contented.
- You look content.
出典: Tatoeba文番号 81074
料理は得意です。
英語の訳
- I'm a good cook.
- I cook well.
- I'm good at cooking.
出典: Tatoeba文番号 77923
嗅覚は鋭いです。
英語の訳
- I have a good sense of smell.
出典: Tatoeba文番号 77100
僕らは妥協するよ。
英語の訳
- We compromised.
出典: Tatoeba文番号 13342664
彼女は美しいです。
英語の訳
- She is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13231279
運賃はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
- What's the fare?
出典: Tatoeba文番号 13189498
料金はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
出典: Tatoeba文番号 13188518
中国語を話せます。
英語の訳
- I can speak Chinese.
出典: Tatoeba文番号 13174521
数学が分からない。
英語の訳
- I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057