使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くいくいを含む例文一覧
くいくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全57,062件25件表示
宿題をやります。
英語の訳
- I'll do my homework.
出典: Tatoeba文番号 2204355
トムは学生です。
英語の訳
- Tom is a student.
出典: Tatoeba文番号 2196122
誰と行くんですか？
英語の訳
- Who are you going with?
出典: Tatoeba文番号 2177582
牛乳をください。
英語の訳
- Give me some milk.
出典: Tatoeba文番号 2106184
待たせないでくれ！
英語の訳
- Don't make me wait!
- Don't keep me waiting.
- Don't make me wait.
出典: Tatoeba文番号 1882965
夏は好きくない。
英語の訳
- I don't like summer.
出典: Tatoeba文番号 1700136
お待ちください。
英語の訳
- Please hold on.
- Hold on.
- Please wait.
出典: Tatoeba文番号 1507523
今そっちに行く。
英語の訳
- I'm going there now.
出典: Tatoeba文番号 1490049
台所をよろしく。
英語の訳
- You do the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 1484779
即答はできない。
英語の訳
- I can't reply to you immediately.
出典: Tatoeba文番号 1325239
言わせて下さい。
英語の訳
- Let me say.
出典: Tatoeba文番号 1313018
満足しています。
英語の訳
- I'm satisfied.
出典: Tatoeba文番号 1235301
歌ってください。
英語の訳
- Please sing.
出典: Tatoeba文番号 1213083
君と僕は同いだ。
英語の訳
- You and I are the same age.
出典: Tatoeba文番号 1194144
何か焦げ臭いよ。
英語の訳
- I smell something burning.
出典: Tatoeba文番号 1171705
助けてください。
英語の訳
- Please help me.
- Help me.
- Help me, please.
出典: Tatoeba文番号 1039551
お座りください。
英語の訳
- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
出典: Tatoeba文番号 978433
このズボンいくら？
英語の訳
- How much are these pants?
- How much do these pants cost?
- How much do these trousers cost?
出典: Tatoeba文番号 879005
放っておいてくれ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 873999
僕はどこにいるの？
英語の訳
- Where am I?
出典: Tatoeba文番号 844632
今空港にいます。
英語の訳
- I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 788209
行くんじゃない。
英語の訳
- Don't go.
出典: Tatoeba文番号 780927
林檎は幾つですか？
英語の訳
- How many apples are there?
出典: Tatoeba文番号 774817
僕は車にいます。
英語の訳
- I'm in the car.
出典: Tatoeba文番号 724659
私は大学生です。
英語の訳
- I am a university student.
- I'm a student.
- I'm a college student.
出典: Tatoeba文番号 567552