使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きーを含む例文一覧
きーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全6,678件25件表示
ハンガリーから来ました。
英語の訳
- I'm from Hungary.
出典: Tatoeba文番号 11930858
メアリー、気をつけてね。
英語の訳
- Mary, be careful.
出典: Tatoeba文番号 11831614
ダークチョコレートは好き？
英語の訳
- Do you like dark chocolate?
出典: Tatoeba文番号 11633865
朝シャワーする方が好き。
英語の訳
- I prefer to shower in the morning.
出典: Tatoeba文番号 11563142
そのジャンバー好きだな。
英語の訳
- I like that jumper.
出典: Tatoeba文番号 11529721
私のTシャツは好きですか？
英語の訳
- Do you like my T-shirt?
出典: Tatoeba文番号 11509050
誰がビールを持ってきたの？
英語の訳
- Who brought the beer?
出典: Tatoeba文番号 11451408
クロスワードが好きなの。
英語の訳
- I like crossword puzzles.
出典: Tatoeba文番号 11310557
携帯は、機内モードにした？
英語の訳
- Did you set your phone to airplane mode?
出典: Tatoeba文番号 11056265
スケートしに行きたいな。
英語の訳
- I want to go skating.
出典: Tatoeba文番号 11052240
カップケーキは好きですか？
英語の訳
- Do you like cupcakes?
出典: Tatoeba文番号 11046742
よーし、今日は食うぞお。
英語の訳
- Right then, I'm going to stuff my face today!
- Right then, I'm going to eat so much today!
- Right then, I'm going to eat like a pig today!
出典: Tatoeba文番号 11029490
タイマー機能は使わない。
英語の訳
- I don't use the timer function.
出典: Tatoeba文番号 10995292
スノーボードが好きです。
英語の訳
- I like snowboarding.
出典: Tatoeba文番号 10973297
母はケーキが大好きです。
英語の訳
- My mother really likes cake.
- My mother loves cake.
出典: Tatoeba文番号 10901809
暑い時のビールはいいね。
英語の訳
- Beer on a hot day is nice, isn't it.
出典: Tatoeba文番号 10838417
メール、送っときました。
英語の訳
- I sent you an e-mail.
出典: Tatoeba文番号 10838339
メアリーって、きれいね。
英語の訳
- Mary is a beauty.
出典: Tatoeba文番号 10741242
交通ルールは守らなきゃ。
英語の訳
- You should obey the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 10667217
トムはコートを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a coat.
出典: Tatoeba文番号 10635150
コーヒー屋さんに行きたい？
英語の訳
- Do you want to go to a coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 10550437
トムの血液型はＡ型です。
英語の訳
- Tom's blood type is A.
出典: Tatoeba文番号 10287833
オレンジジュースが好き。
英語の訳
- I like orange juice.
出典: Tatoeba文番号 10267622
このワンピース、買うべき？
英語の訳
- Should I buy this dress?
出典: Tatoeba文番号 10225043
もうすぐプール開きです。
英語の訳
- The pool will open soon.
出典: Tatoeba文番号 10175980