使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きーを含む例文一覧
きーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全6,678件25件表示
もうコーヒーは頂きました。
英語の訳
- I've had coffee already.
出典: Tatoeba文番号 194485
ラグビーは屋外競技である。
英語の訳
- Rugby is an outdoor game.
出典: Tatoeba文番号 192641
遠くに東京タワーが見えた。
英語の訳
- I could see Tokyo Tower far away.
出典: Tatoeba文番号 188679
今日鉛筆を１ダース買った。
英語の訳
- I bought a dozen pencils today.
出典: Tatoeba文番号 188620
我がチームは全敗を喫した。
英語の訳
- Our team lost all its games.
- Our team lost all of its games.
出典: Tatoeba文番号 186447
貴方は、ボールが好きです。
英語の訳
- You like balls.
出典: Tatoeba文番号 183005
脚注はページの下欄にある。
英語の訳
- The footnotes are at the bottom of the page.
出典: Tatoeba文番号 182774
休憩してコーヒーを飲もう。
英語の訳
- Let's take a break for coffee.
出典: Tatoeba文番号 182643
君とコンサートに行きたい。
英語の訳
- I would like to go to the concert with you.
出典: Tatoeba文番号 178767
君のジョークはひどすぎた。
英語の訳
- You went too far in your joke.
出典: Tatoeba文番号 178531
兄はホラー映画が好きです。
英語の訳
- My brother likes horror movies.
出典: Tatoeba文番号 176602
今日のパーティーは無礼講。
英語の訳
- Today's party is informal.
出典: Tatoeba文番号 171979
最近のニュースは何ですか。
英語の訳
- What is the latest news?
出典: Tatoeba文番号 170701
子供たちはケーキが好きだ。
英語の訳
- Children are fond of cake.
- Children love cake.
- Children like cake.
出典: Tatoeba文番号 168763
指揮者がステージに現れた。
英語の訳
- The conductor appeared on the stage.
出典: Tatoeba文番号 168239
私はカレーライスが好きだ。
英語の訳
- I like curry and rice.
- I like curry rice.
出典: Tatoeba文番号 161168
私はケーキが大好きだった。
英語の訳
- I was fond of cake.
出典: Tatoeba文番号 161100
私はコーヒーが大好きです。
英語の訳
- I like coffee very much.
出典: Tatoeba文番号 161082
私はスポーツに興味がある。
英語の訳
- I am interested in sports.
出典: Tatoeba文番号 160488
私はトニー君が好きだった。
英語の訳
- I liked Tony.
出典: Tatoeba文番号 159259
私はパーティーに出席した。
英語の訳
- I was at the party.
出典: Tatoeba文番号 159157
私はビールが好きではない。
英語の訳
- I don't care for beer.
出典: Tatoeba文番号 159062
私は君にノートをあげよう。
英語の訳
- I will give you a notebook.
出典: Tatoeba文番号 157460
私は昨日トニー君と遊んだ。
英語の訳
- I played with Tony yesterday.
- Yesterday I played with Tony.
出典: Tatoeba文番号 156802
私は昨日トニー君を訪れた。
英語の訳
- I visited Tony yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156800