道
読
YOMI読みの道

例文

きんととを含む例文一覧

きんととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 18全17,539件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件きんとと
前の25件18 / 702次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君と仲良くなりたいんだ。

英語の訳

  • I want to be friends with you.
出典: Tatoeba文番号 10489075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご飯とパン、どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you prefer, rice or bread?
出典: Tatoeba文番号 10364750
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕のどんなとこが好きなの?

英語の訳

  • What do you like about me?
出典: Tatoeba文番号 10335173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結婚式まであと3週間ね。

英語の訳

  • The wedding is in three weeks.
  • The wedding will be in three weeks.
出典: Tatoeba文番号 10317564
TatoebaAoTsukiCC BY 2.0 FR

何秒か君と話したいんだ。

英語の訳

  • I want to talk with you for a few seconds.
出典: Tatoeba文番号 10309061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3時間毎に休憩をします。

英語の訳

  • I take a break every three hours.
出典: Tatoeba文番号 10303717
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事の日は何時に起きるの?

英語の訳

  • What time do you get up on workdays?
出典: Tatoeba文番号 10291210
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

彼女は癇癖の強い人です。

英語の訳

  • She is a fierce-tempered person.
  • She is a strong-tempered person.
  • She is a person with a fierce temper.
出典: Tatoeba文番号 10192981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人旅が大好きなんです。

英語の訳

  • I love traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 10157814
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

姉はずっと病気なんです。

英語の訳

  • My sister has been sick.
出典: Tatoeba文番号 10028529
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その時は本を読んでいたの?

英語の訳

  • Were you reading a book at that time?
出典: Tatoeba文番号 9953052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に決まってるじゃん。

英語の訳

  • It has to be true.
出典: Tatoeba文番号 9696104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日は本当に楽しかった。

英語の訳

  • I really enjoyed yesterday.
  • Yesterday was really fun.
出典: Tatoeba文番号 9695791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君が唯一の友達なんだよ。

英語の訳

  • You're my only friend.
出典: Tatoeba文番号 9681525
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皆それができると思うよ。

英語の訳

  • I think that everyone can do that.
出典: Tatoeba文番号 9634373
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妙なことが起きたもんだ。

英語の訳

  • A strange thing happened.
出典: Tatoeba文番号 9589250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

9999に1を加えると10000です。

英語の訳

  • Nine thousand nine hundred and ninety-nine plus one is ten thousand.
出典: Tatoeba文番号 9589139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

柚子は柑橘類の1つです。

英語の訳

  • Yuzu is one of the citrus fruits.
  • Yuzu is a citrus fruit.
出典: Tatoeba文番号 9466950
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは突然病気になった。

英語の訳

  • Tom suddenly fell ill.
  • Tom suddenly fell sick.
  • Tom suddenly became sick.
出典: Tatoeba文番号 9458348
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は庭仕事が好きなんだ。

英語の訳

  • He likes to work in the garden.
出典: Tatoeba文番号 9434905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は信頼できると思うよ。

英語の訳

  • I believe that he's trustworthy.
出典: Tatoeba文番号 9345739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いい天気になると思うよ。

英語の訳

  • I think it's going to be a nice day.
  • I think that it's going to be a nice day.
  • I think the weather will be nice.
出典: Tatoeba文番号 9206199
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この天気が本当に好きだ。

英語の訳

  • I really like this weather.
出典: Tatoeba文番号 9162481
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついに車の免許取ったよ。

英語の訳

  • I finally got a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 9073653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝てる時が一番幸せなの。

英語の訳

  • I am happiest when I sleep.
出典: Tatoeba文番号 9049894