道
読
YOMI読みの道

例文

きんととを含む例文一覧

きんととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 11全17,539件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件きんとと
前の25件11 / 702次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水泳が本当に嫌いなの。

英語の訳

  • I really don't like swimming.
出典: Tatoeba文番号 8649608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に雪が降ってるよ。

英語の訳

  • It's really snowing.
出典: Tatoeba文番号 8647680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはとても緊張した。

英語の訳

  • Tom was very nervous.
出典: Tatoeba文番号 8593218
TatoebaKisuCC BY 2.0 FR

あなた本当に起きてるの?

英語の訳

  • Are you really awake?
出典: Tatoeba文番号 7577158
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

この椅子が本当に好き。

英語の訳

  • I really like this chair.
出典: Tatoeba文番号 7422833
Tatoebamshins0925CC BY 2.0 FR

最近誰とも話してない。

英語の訳

  • I haven't talked to anyone lately.
出典: Tatoeba文番号 6139776
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

それは2013年の出来事だ。

英語の訳

  • That happened in 2013.
  • It happened in 2013.
出典: Tatoeba文番号 4900485
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

前向きにご検討下さい。

英語の訳

  • Please try to be constructive when considering this matter.
出典: Tatoeba文番号 4793166
TatoebademiluneCC BY 2.0 FR

時計は時を刻んでいる。

英語の訳

  • The clock is ticking.
出典: Tatoeba文番号 3758624
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

どんな時に使うんですか?

英語の訳

  • When do you use it?
  • In what kinds of situations would you use it?
出典: Tatoeba文番号 3754813
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

最近何かいいことあった?

英語の訳

  • Has anything good happened lately?
出典: Tatoeba文番号 3662083
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日一緒にいた女の人誰?

英語の訳

  • Who was the girl you were with the other day?
出典: Tatoeba文番号 3625005
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって勤勉だと思う。

英語の訳

  • I think Tom is hardworking.
出典: Tatoeba文番号 3591798
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

遠距離恋愛したことある?

英語の訳

  • Have you ever been in a long-distance relationship?
出典: Tatoeba文番号 3562000
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お父さんはお元気ですか?

英語の訳

  • How is your dad?
  • How's your father?
  • How is your father?
出典: Tatoeba文番号 3523159
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

嗅覚は五感の一つです。

英語の訳

  • Smell is one of the five senses.
出典: Tatoeba文番号 2977269
TatoebaTenshi83CC BY 2.0 FR

結婚記念日おめでとう。

英語の訳

  • Happy anniversary!
  • Happy wedding anniversary.
出典: Tatoeba文番号 2806454
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは信頼できる男だ。

英語の訳

  • Tom is a man you can rely on.
  • Tom is a man you can trust.
  • Tom is a man that you can rely on.
出典: Tatoeba文番号 2465623
TatoebananananayonCC BY 2.0 FR

あの人は信用できない。

英語の訳

  • I can't trust him.
  • You can't trust that guy.
出典: Tatoeba文番号 2465253
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

なんで私のこと好きなの?

英語の訳

  • Why do you love me?
出典: Tatoeba文番号 2312685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は信頼できる人です。

英語の訳

  • He is a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 2285044
TatoebadryhayCC BY 2.0 FR

日本語ができる人います?

英語の訳

  • Does anyone know the Japanese language?
出典: Tatoeba文番号 1925965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

人は環境の産物である。

英語の訳

  • Man is a product of his environment.
出典: Tatoeba文番号 1699535
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ほんとに求職は嫌いだ。

英語の訳

  • I really hate job hunting.
出典: Tatoeba文番号 1642024
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

これは本当に奇妙です。

英語の訳

  • This is really weird.
出典: Tatoeba文番号 1550922