使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきんを含む例文一覧
きんきんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全40,401件25件表示
彼は元気なの？
英語の訳
- How is he?
- Is he doing OK?
出典: Tatoeba文番号 9453533
電車来たよ。
英語の訳
- Here comes the train.
- Here comes the train!
出典: Tatoeba文番号 9032518
それ本気なの？
英語の訳
- Are you serious about that?
出典: Tatoeba文番号 8822240
三人兄弟なの？
英語の訳
- Are you three brothers?
出典: Tatoeba文番号 8816049
何人兄弟なの？
英語の訳
- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?
出典: Tatoeba文番号 8791917
緊張してたの？
英語の訳
- Were you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8706054
喫煙者ですか？
英語の訳
- Are you a smoker?
出典: Tatoeba文番号 8706011
緊張してきた？
英語の訳
- Are you getting nervous?
出典: Tatoeba文番号 8697571
緊張してるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8695240
晩ご飯できた？
英語の訳
- Is dinner ready?
出典: Tatoeba文番号 8688639
気分が悪いの？
英語の訳
- Are you not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 8612417
検疫中です。
英語の訳
- I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
電気消して。
英語の訳
- Put out the light.
出典: Tatoeba文番号 8586482
典型的です。
英語の訳
- That's typical.
出典: Tatoeba文番号 5390649
元気出せよ。
英語の訳
- Cheer up!
- Cheer up.
出典: Tatoeba文番号 3859210
断食中です。
英語の訳
- I'm fasting.
出典: Tatoeba文番号 3507365
劇場内禁煙。
英語の訳
- No smoking in the theater.
出典: Tatoeba文番号 3474783
トムは元気。
英語の訳
- Tom's well.
- Tom is well.
出典: Tatoeba文番号 2628408
緊急事態だ。
英語の訳
- It's an emergency!
- There's an emergency.
- There's an emergency situation.
出典: Tatoeba文番号 2171797
気分が悪い。
英語の訳
- I don't feel well.
- I'm not feeling well.
- I'm feeling sick.
出典: Tatoeba文番号 1116820
君の専門は何？
英語の訳
- What's your major?
- What's your specialty?
出典: Tatoeba文番号 1099055
今日、何曜日？
英語の訳
- What day is it today?
出典: Tatoeba文番号 889710
準備できてる？
英語の訳
- Are you ready?
- Are you guys ready?
出典: Tatoeba文番号 881639
君は人間だ。
英語の訳
- You're a human.
- You're a person.
出典: Tatoeba文番号 354160
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957