使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきんを含む例文一覧
きんきんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全40,401件25件表示
君が払う番だよ。
英語の訳
- It's your turn to pay.
出典: Tatoeba文番号 8733011
君が話す番だよ。
英語の訳
- It's your turn to speak.
出典: Tatoeba文番号 8733008
君が読む番だよ。
英語の訳
- It's your turn to read.
出典: Tatoeba文番号 8733003
君が歌う番だよ。
英語の訳
- It's your turn to sing.
出典: Tatoeba文番号 8732998
今は牡蠣が旬なの？
英語の訳
- Are oysters in season now?
出典: Tatoeba文番号 8727040
もう準備できてる？
英語の訳
- Are you ready yet?
出典: Tatoeba文番号 8717273
トムは上機嫌だ。
英語の訳
- Tom is in high spirits.
出典: Tatoeba文番号 8713959
トムは準備できた？
英語の訳
- Is Tom ready?
出典: Tatoeba文番号 8701328
それで気が済んだ？
英語の訳
- Are you satisfied?
出典: Tatoeba文番号 8691373
今日って、金曜日？
英語の訳
- Is today Friday?
出典: Tatoeba文番号 8689105
一晩中起きてたの？
英語の訳
- Were you up all night?
出典: Tatoeba文番号 8689004
雪はいつ止んだの？
英語の訳
- When did it stop snowing?
出典: Tatoeba文番号 8647670
これが一番好き。
英語の訳
- I like this one best.
- I like this one the best.
出典: Tatoeba文番号 8623848
ちゃんと聞いてる？
英語の訳
- Are you listening?
- Are you listening to me?
- Are you listening closely?
出典: Tatoeba文番号 8613563
ピザ何切れ食べた？
英語の訳
- How many slices of pizza did you eat?
出典: Tatoeba文番号 8604894
彼らは先週来た。
英語の訳
- They came last week.
出典: Tatoeba文番号 8591431
天気はどんな感じ？
英語の訳
- How is the weather?
出典: Tatoeba文番号 8583514
トムは元気そう。
英語の訳
- Tom looks fine.
出典: Tatoeba文番号 8576260
彼は勤務中です。
英語の訳
- He is on duty.
出典: Tatoeba文番号 8532771
極めて遺憾です。
英語の訳
- It's extremely regrettable.
出典: Tatoeba文番号 8436879
馬の斤量を測る。
英語の訳
- I will measure the weight of the horse.
出典: Tatoeba文番号 8255793
やあ、トム。元気？
英語の訳
- Hi, Tom. How are you?
出典: Tatoeba文番号 7947501
安く出来ませんか？
英語の訳
- Can you lower the price?
- Can you make it cheaper?
出典: Tatoeba文番号 7551824
トムは緊張した。
英語の訳
- Tom got nervous.
- Tom became nervous.
出典: Tatoeba文番号 7432612
漢字を書きます。
英語の訳
- I write kanji.
出典: Tatoeba文番号 6828180