使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きなきなを含む例文一覧
きなきなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全33,498件25件表示
天気はどんな感じ？
英語の訳
- How is the weather?
出典: Tatoeba文番号 8583514
彼は泣き続けた。
英語の訳
- He kept on crying.
出典: Tatoeba文番号 8580536
トムならできる。
英語の訳
- Tom can do it.
出典: Tatoeba文番号 8555845
彼らならできる。
英語の訳
- They can do it.
出典: Tatoeba文番号 8555843
お好きなように。
英語の訳
- Do as you like.
- Do whatever you want to do.
- Do whatever you want.
出典: Tatoeba文番号 8531386
もう気にしない。
英語の訳
- I don't care anymore.
出典: Tatoeba文番号 8513385
何色が好きですか？
英語の訳
- What's your favorite color?
- What is your favorite color?
- What is your favourite colour?
出典: Tatoeba文番号 7704441
あなたが決めて。
英語の訳
- You decide.
出典: Tatoeba文番号 7486093
書き始めなさい。
英語の訳
- Start writing.
出典: Tatoeba文番号 7430534
君らで見なさい。
英語の訳
- Watch yourselves!
出典: Tatoeba文番号 7430477
何か書きなさい。
英語の訳
- Write something.
- Write something!
出典: Tatoeba文番号 7421993
卒業式何着て行く？
英語の訳
- What are you wearing to graduation?
出典: Tatoeba文番号 5006900
金星は月がない。
英語の訳
- Venus has no moons.
- Venus doesn’t have any moons.
出典: Tatoeba文番号 4772290
はあ、泣きそう。
英語の訳
- Ah, I think I'm gonna cry.
出典: Tatoeba文番号 4720264
今日の晩ごはん何？
英語の訳
- What's for dinner tonight?
- What are we having for dinner tonight?
- What's today's dinner?
出典: Tatoeba文番号 4704222
来たぞ。何の用だ？
英語の訳
- I'm here. What do you want?
出典: Tatoeba文番号 4561536
着替えなくちゃ。
英語の訳
- I have to change my clothes.
- I need a change of clothes.
出典: Tatoeba文番号 4405031
きれいな花ですね！
英語の訳
- What pretty flowers!
- What beautiful flowers!
- These are beautiful flowers.
出典: Tatoeba文番号 4216079
なんでできないの？
英語の訳
- Why can't you do that?
出典: Tatoeba文番号 3763491
私のこと嫌いなの？
英語の訳
- Do you hate me?
出典: Tatoeba文番号 3703418
ねえ、話聞いてる？
英語の訳
- Are you even listening to me?
- Hey, are you listening to me?
- Hey, are you listening?
出典: Tatoeba文番号 3623480
彼女いない歴何年？
英語の訳
- When was the last time you had a girlfriend?
- How long has it been since you've had a girlfriend?
- How many years has it been since you've had a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 3593599
僕と付き合わない？
英語の訳
- Would you like to go out with me?
出典: Tatoeba文番号 3588432
足を拭きなさい。
英語の訳
- Wipe your feet.
出典: Tatoeba文番号 3573675
何もきかないで。
英語の訳
- Don't ask any questions.
出典: Tatoeba文番号 3572193