使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きなきなを含む例文一覧
きなきなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全33,498件25件表示
桜並木があるわ。
英語の訳
- There are cherry trees on both sides of the street.
出典: Tatoeba文番号 9985348
奇妙な話だった。
英語の訳
- It was a strange story.
出典: Tatoeba文番号 9974614
どんな曲を聴くの？
英語の訳
- What kind of music do you listen to?
出典: Tatoeba文番号 9958506
どんな曲を弾くの？
英語の訳
- What kind of music do you play?
出典: Tatoeba文番号 9958456
どんな曲を作るの？
英語の訳
- What kind of music do you make?
出典: Tatoeba文番号 9958453
乗馬が好きなの。
英語の訳
- I like to ride horses.
- I like riding horses.
出典: Tatoeba文番号 9930566
快適な空の旅を。
英語の訳
- Enjoy the flight.
出典: Tatoeba文番号 9840100
鉛は金属である。
英語の訳
- Lead is metal.
出典: Tatoeba文番号 9819624
今日は暖かいな。
英語の訳
- It's warm today.
出典: Tatoeba文番号 9819175
素敵なコートね。
英語の訳
- That's a nice coat.
出典: Tatoeba文番号 9696509
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
それ大好きなの。
英語の訳
- I like that a lot.
出典: Tatoeba文番号 9637994
綺麗なお庭ですね！
英語の訳
- What a beautiful garden!
出典: Tatoeba文番号 9553176
まだ決めてないの？
英語の訳
- Haven't you decided yet?
出典: Tatoeba文番号 9550959
気恥ずかしいな。
英語の訳
- I am embarrassed.
- I'm embarrassed.
- I'm a little flustered.
出典: Tatoeba文番号 9550302
館内は禁煙です。
英語の訳
- No smoking indoors.
出典: Tatoeba文番号 9550236
雪がやまないね。
英語の訳
- The snow doesn't stop.
出典: Tatoeba文番号 9550145
私も気になるわ。
英語の訳
- I'm worried, too.
出典: Tatoeba文番号 9524561
どんな音楽が好き？
英語の訳
- What music do you like?
出典: Tatoeba文番号 9510653
お花に興味あるの？
英語の訳
- Are you interested in flowers?
出典: Tatoeba文番号 9418933
今日は疲れたな。
英語の訳
- I'm tired today.
出典: Tatoeba文番号 9408597
私、早起きなの。
英語の訳
- I wake up early.
出典: Tatoeba文番号 9345844
僕にもできない。
英語の訳
- I can't do it either.
出典: Tatoeba文番号 9329536
辛抱できないよ。
英語の訳
- I have no patience.
出典: Tatoeba文番号 9187879
梨はお好きですか？
英語の訳
- Do you like pears?
出典: Tatoeba文番号 9162495