使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きしきしを含む例文一覧
きしきしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 53全42,878件25件表示
どうして今日忙しいの？
英語の訳
- Why are you busy today?
出典: Tatoeba文番号 1078720
４０人が出席していた。
英語の訳
- There were forty people present.
- Forty people attended.
- Forty people were present.
出典: Tatoeba文番号 1053355
君はお金が欲しいのか？
英語の訳
- Do you want money?
出典: Tatoeba文番号 1038396
私はケーキも好きだ。
英語の訳
- I also like cake.
出典: Tatoeba文番号 1023539
私は朝５時に起きた。
英語の訳
- I got up at 5 in the morning.
- I woke up at five o'clock in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1019472
私は甘いもの好きだ。
英語の訳
- I have a sweet tooth.
出典: Tatoeba文番号 1006908
今日は何をしますか。
英語の訳
- What are you doing today?
出典: Tatoeba文番号 1006677
私は国語の教師です。
英語の訳
- I'm a Japanese teacher.
出典: Tatoeba文番号 1005930
雪が降りやみました。
英語の訳
- It's stopped snowing.
出典: Tatoeba文番号 946712
私も説明できません。
英語の訳
- I can't explain it either.
- I can't explain that either.
出典: Tatoeba文番号 920509
僕は勃起しています。
英語の訳
- I've got a boner.
- I have an erection.
出典: Tatoeba文番号 901852
今日部屋の掃除をした？
英語の訳
- Did you clean your room today?
出典: Tatoeba文番号 872707
バスで行きましょう。
英語の訳
- Let's go by bus.
出典: Tatoeba文番号 829657
この前、行きました。
英語の訳
- I went there recently.
出典: Tatoeba文番号 808714
林檎酒が大好きです。
英語の訳
- I love apple cider.
出典: Tatoeba文番号 749144
指先を火傷しました。
英語の訳
- I burnt my fingertip.
出典: Tatoeba文番号 679941
私の前を歩きなさい。
英語の訳
- Walk ahead of me.
出典: Tatoeba文番号 679886
彼は服を着せました。
英語の訳
- He dressed him.
出典: Tatoeba文番号 639910
彼は走るのが好きだ。
英語の訳
- He likes to run.
出典: Tatoeba文番号 630420
彼は読書が好きです。
英語の訳
- He likes to read books.
- He likes reading books.
出典: Tatoeba文番号 630419
明日戻ってきますか。
英語の訳
- Will you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 536817
気候は変化している。
英語の訳
- The climate is changing.
出典: Tatoeba文番号 453924
音楽の音を大きくして！
英語の訳
- Turn up the music!
出典: Tatoeba文番号 418298
私は日本に行きたい。
英語の訳
- I would like to go to Japan.
出典: Tatoeba文番号 400837
雨が降って来ました。
英語の訳
- It had started to rain.
出典: Tatoeba文番号 391427