使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きしきしを含む例文一覧
きしきしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 40全42,878件25件表示
免許証は持ってます。
英語の訳
- I have a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 13115721
父に会いに来ました。
英語の訳
- I came to see my father.
出典: Tatoeba文番号 13112044
タバコが届きました。
英語の訳
- Tobacco arrived.
出典: Tatoeba文番号 13080211
私たちは犬が好きだ。
英語の訳
- We love dogs.
出典: Tatoeba文番号 12962647
列車の席を予約した。
英語の訳
- We booked seats on the train.
出典: Tatoeba文番号 12934045
食事を満喫しました。
英語の訳
- We really enjoyed our meal.
出典: Tatoeba文番号 12817101
宿泊先はどうでしたか？
英語の訳
- How was the hotel you stayed at?
出典: Tatoeba文番号 12754558
今日は、中秋節です。
英語の訳
- Today is the Mid-Autumn Festival.
出典: Tatoeba文番号 12727203
歴史を教えています。
英語の訳
- I teach history.
出典: Tatoeba文番号 12725596
大変よくできました。
英語の訳
- You did a very good job.
出典: Tatoeba文番号 12725496
毎年、ここに来ます。
英語の訳
- We come here every year.
出典: Tatoeba文番号 12593298
私は赤ワインが好き。
英語の訳
- I like red wine.
出典: Tatoeba文番号 12561910
ワインを頂きました。
英語の訳
- I drank the wine.
出典: Tatoeba文番号 12508661
挨拶をしに来ました。
英語の訳
- I came to say hi.
出典: Tatoeba文番号 12440073
私は全然気にしない。
英語の訳
- I don't mind it at all.
出典: Tatoeba文番号 12383516
朝は7時に起きます。
英語の訳
- I wake up in the morning at seven.
出典: Tatoeba文番号 12324626
誰にも黒歴史はある。
英語の訳
- Everyone has skeletons in their closet.
出典: Tatoeba文番号 12242379
ここが私の故郷です。
英語の訳
- This is my hometown.
出典: Tatoeba文番号 12207082
明日、どこに行きたい？
英語の訳
- Where would you like to go tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 12126955
この島はきれいだな。
英語の訳
- This island is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 12063517
広場恐怖症なんです。
英語の訳
- I'm agoraphobic.
出典: Tatoeba文番号 12047359
人生の絶頂期でした。
英語の訳
- It was the best time of my life.
出典: Tatoeba文番号 12037892
続きは明日にしよう。
英語の訳
- We'll continue tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 12037561
時々、悲しくなるの。
英語の訳
- Sometimes I get sad.
出典: Tatoeba文番号 12022856
弁護士は高給取りだ。
英語の訳
- Lawyers make a lot of money.
- Lawyers are well paid.
出典: Tatoeba文番号 12022650