使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きしきしを含む例文一覧
きしきしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全42,864件25件表示
例文 25 件きしきし
1 / 1715次の25件
正気か？
英語の訳
- Are you nuts?
出典: Tatoeba文番号 12421675
駐車禁止！
英語の訳
- No parking!
出典: Tatoeba文番号 13177727
休憩した？
英語の訳
- Did you take a break?
出典: Tatoeba文番号 13029026
私の責任？
英語の訳
- Is that my fault?
- Is this my fault?
- Is it my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539522
今日は仕事？
英語の訳
- Are you working today?
出典: Tatoeba文番号 11491611
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
共有したい？
英語の訳
- Do you want to share it?
出典: Tatoeba文番号 10386401
休憩したい？
英語の訳
- Do you want to rest?
出典: Tatoeba文番号 10183812
好きにしろ！
英語の訳
- Do what you want!
出典: Tatoeba文番号 10153813
教室でね。
英語の訳
- See you in class.
- I'll see you in class.
- See you in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 9030583
気色悪いー！
英語の訳
- Disgusting!
- It's weird.
出典: Tatoeba文番号 3488527
お前正気か？
英語の訳
- Have you lost your mind?
- Are you insane?
- Are you out of your mind?
出典: Tatoeba文番号 3455742
暗記した。
英語の訳
- I learned it by heart.
出典: Tatoeba文番号 2976830
君が走れ。
英語の訳
- You run.
出典: Tatoeba文番号 1301433
遊泳禁止。
英語の訳
- No swimming.
出典: Tatoeba文番号 1080707
私と来て。
英語の訳
- Come with me.
出典: Tatoeba文番号 1037906
白先黒死。
英語の訳
- White to play and win.
出典: Tatoeba文番号 944746
弱肉強食。
英語の訳
- The weak are food for the strong.
出典: Tatoeba文番号 413046
休息しろ。
英語の訳
- Take a rest.
出典: Tatoeba文番号 182633
緊急室へ。
英語の訳
- Report to the emergency room.
出典: Tatoeba文番号 179930
色盲です。
英語の訳
- I'm color-blind.
- I'm colour-blind.
出典: Tatoeba文番号 145947
前記参照。
英語の訳
- See above.
出典: Tatoeba文番号 140951
駐車禁止。
英語の訳
- No parking.
- Parking is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 126302
私のこと好き？
英語の訳
- Do you love me?
出典: Tatoeba文番号 13258745
完璧でした。
英語の訳
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13218085
きしきしの語句ページに戻る
1 / 1715次の25件