YOMI読みの道

例文

がりがりを含む例文一覧

がりがりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全17,773件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件がりがり
前の25件7 / 711次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金がありません。

英語の訳

  • I do not have any money.
  • I have no money.
  • I don't have any money.
出典: Tatoeba文番号 10933373
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小雨が降り出した。

英語の訳

  • It began to drizzle.
出典: Tatoeba文番号 10804260
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、ありがとね。

英語の訳

  • Thanks, Tom.
出典: Tatoeba文番号 10759922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トム、ありがとう。

英語の訳

  • Thank you, Tom.
  • Thanks, Tom.
出典: Tatoeba文番号 10704609
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供が一人います。

英語の訳

  • I have a child.
出典: Tatoeba文番号 10680313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人子供がいます。

英語の訳

  • I have a child.
出典: Tatoeba文番号 10680312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張りすぎるなよ。

英語の訳

  • Don't overdo it.
  • Don't be too hard on yourself.
出典: Tatoeba文番号 10345637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

左の足が痛いです。

英語の訳

  • My left foot hurts.
出典: Tatoeba文番号 10263746
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

氷が解けちゃった。

英語の訳

  • The ice has melted.
出典: Tatoeba文番号 10230542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旅行が大好きなの。

英語の訳

  • I love trips.
  • I love to travel.
  • I love traveling.
出典: Tatoeba文番号 10157836
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日はありがとう。

英語の訳

  • Thanks for yesterday.
  • Thank you for yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10145019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何で緑茶が嫌いなの?

英語の訳

  • Why do you dislike green tea?
出典: Tatoeba文番号 10134473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの薬が効いたよ。

英語の訳

  • That medicine worked.
出典: Tatoeba文番号 10123573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何かが足りないよ。

英語の訳

  • Something's missing.
  • Something is missing.
出典: Tatoeba文番号 10025729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ママ、ありがとう。

英語の訳

  • Thanks, Mom.
出典: Tatoeba文番号 9997292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕がやりましょうか?

英語の訳

  • Why don't you let me do that for you?
出典: Tatoeba文番号 9941513
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海外旅行したいな。

英語の訳

  • I want to travel abroad.
出典: Tatoeba文番号 9741598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が覚めたばっかり?

英語の訳

  • Did you just wake up?
出典: Tatoeba文番号 9722443
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうもありがとう。

英語の訳

  • Many thanks.
  • Thanks a lot.
  • Thanks a million.
出典: Tatoeba文番号 9672957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いいよ!ありがとう。

英語の訳

  • Ok! Thanks.
出典: Tatoeba文番号 9475684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつもありがとう。

英語の訳

  • Thanks, as always.
  • Thank you, as always.
出典: Tatoeba文番号 9466572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ピザの香りが好き。

英語の訳

  • I like the smell of pizza.
出典: Tatoeba文番号 9191699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

息子が二人います。

英語の訳

  • I have two sons.
出典: Tatoeba文番号 9159325
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人子供がいます。

英語の訳

  • I have two children.
出典: Tatoeba文番号 9159324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事帰りに会わない?

英語の訳

  • Do you want to meet up after work?
出典: Tatoeba文番号 8764405